lappa: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
nowy, łaciński |
zmiana "==" na "__TOC__\n==", sortowanie języków |
||
Linia 1:
{{podobne|lapa|lapʼa|lãpa|lāpa|łapa}}
__TOC__
== lappa ({{język
[[Plik:Arctium tomentosum 01.JPG|mały|lappa (1.1)]]▼
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''▼
''czasownik przechodni''▼
: (1.1) {{bot}} [[łopian]]<ref name="J1958">{{Jougan1958|hasło=lappa|strony=746}}</ref>▼
: (1.1) [[łatać]]▼
: (1.2) {{przen}} ([[prowizorycznie]]) [[reperować]], [[naprawiać]]▼
: (1.3) {{przen}} {{pot}} [[umieszczać]] [[mandat]] ''na nieprzepisowo zaparkowanym samochodzie''▼
{{odmiana}}
: (1.1) lappa, lappae {{DeklinacjaLA|I}} {{odmiana-rzeczownik-łaciński-I|lapp}}▼
: (1) att lappa, lappar, lappade, lappat, lappa! ; ''pres. part.'' lappande, ''perf. part.'' lappad▼
{{przykłady}}
{{składnia}}
: (1.1) lappa ''något'' → [[łatać]] ''coś''▼
: (1.2) lappa ([[på]]) ''något'' → [[naprawiać]] ''coś''▼
{{kolokacje}}
: (1.3) lappa [[bil]]en → [[umieszczać]] [[mandat]] [[na]] [[samochód|samochodzie]]▼
{{synonimy}}
: (1.2) [[laga]], [[reparera]]▼
: (1.3) [[bötfälla]]▼
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 24 ⟶ 19:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[lapp]], [[lappande]], [[lappning]]▼
{{frazeologia}}
: ''złożenie czasownikowe'' [[överlappa]]▼
: ''czasownik frazowy'' [[lappa ihop]] • [[lappa till]] • [[lappa över]]▼
: ''fraza czasownikowa'' [[lappa och laga]]▼
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: {{por|stoppa}}▼
: {{nie mylić z|lapa|chłeptać}}▼
{{źródła}}
<references />▼
== lappa ({{język
▲[[Plik:Arctium tomentosum 01.JPG|mały|lappa (1.1)]]
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
▲''czasownik przechodni''
▲''rzeczownik, rodzaj żeński''
▲: (1.1) [[łatać]]
▲: (1.1) {{bot}} [[łopian]]<ref name="J1958">{{Jougan1958|hasło=lappa|strony=746}}</ref>
▲: (1.2) {{przen}} ([[prowizorycznie]]) [[reperować]], [[naprawiać]]
▲: (1.3) {{przen}} {{pot}} [[umieszczać]] [[mandat]] ''na nieprzepisowo zaparkowanym samochodzie''
{{odmiana}}
▲: (1) att lappa, lappar, lappade, lappat, lappa! ; ''pres. part.'' lappande, ''perf. part.'' lappad
▲: (1.1) lappa, lappae {{DeklinacjaLA|I}} {{odmiana-rzeczownik-łaciński-I|lapp}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
▲: (1.1) lappa ''något'' → [[łatać]] ''coś''
▲: (1.2) lappa ([[på]]) ''något'' → [[naprawiać]] ''coś''
{{kolokacje}}
▲: (1.3) lappa [[bil]]en → [[umieszczać]] [[mandat]] [[na]] [[samochód|samochodzie]]
{{synonimy}}
▲: (1.2) [[laga]], [[reparera]]
▲: (1.3) [[bötfälla]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 53 ⟶ 49:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
▲: {{rzecz}} [[lapp]], [[lappande]], [[lappning]]
{{frazeologia}}
▲: ''złożenie czasownikowe'' [[överlappa]]
▲: ''czasownik frazowy'' [[lappa ihop]] • [[lappa till]] • [[lappa över]]
▲: ''fraza czasownikowa'' [[lappa och laga]]
{{etymologia}}
{{uwagi}}
▲: {{por|stoppa}}
▲: {{nie mylić z|lapa|chłeptać}}
{{źródła}}
▲<references />
|