szachownica: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m +yi
Equadus (dyskusja | edycje)
Linia 1:
== szachownica ({{język polski}}) ==
[[ImagePlik:Staunton chess set.jpg|thumb|right|200px|szachownica (1.1)]]
{{wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA|IPA]]: / / --> {{audio|Pl-szachownica.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[plansza]] [[do#do (język polski)|do]] [[gra|gry]] [[w#w (język polski)|w]] [[szachy]] [[lub]] [[warcaby]], [[składać się|składająca się]] [[z#z (język polski)|z]] [[kwadratowy]]ch, [[dwukolorowy]]ch [[pole|pól]] [[umieszczać|umieszczonych]] [[w#w (język polski)|w]] [[taki]] [[sposób]], [[że]] [[każdy]] [[kwadrat]] [[stykać|styka]] [[się]] [[z#z (język polski)|z]] [[kwadrat]]em [[o#o (język polski)|o]] [[inny]]m [[kolor]]ze.; Zobacz też: [[w:szachownica|szachownica]] w Wikipedii.{{wikipedia}}
: (1.2) [[deseń]] [[ułożyć|ułożony]] [[z#z (język polski)|z]] [[kwadrat|kwadratów]]ów ([[rzadko|rzadziej]]: [[romb|rombów]]ów) [[na#na (język polski)|na]] [[podobieństwo]] szachownicy (1.1)
: (1.3) ''{{bot.''}} ''[[Fritillaria]]'', [[roślina]] [[z#z (język polski)|z]] [[rodzina|rodziny]] [[liliowate|liliowatych]]
{{odmiana}} (1) {{lp}} szachownic|a, ~y, ~y, ~ę, ~ą, ~y, ~o; {{lm}} ~e, ~, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[szachista|Szachiści]] [[zacząć|zaczęli]] [[ustawiać]] [[bierka|bierki]] [[na#na (język polski)|na]] '''szachownicy''' [[przed]] [[rozpoczęcie]]m [[nowa|nowej]] [[partia|partii]].''
: (1.2) ''[[znak|Znakiem]] [[polski]]ego [[lotnictwo|lotnictwa]] [[wojskowy|wojskowego]] [[być|jest]] [[biało]]-[[czerwony|czerwona]] '''szachownica'''.''
: (1.3) ''[[zasadzić|Zasadziliśmy]] [[piękny|piękną]] '''szachownicę'''.''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.2) [[spódnica]] [[w#w (język polski)|w]] szachownicę
{{synonimy}} (1.3) [[korona]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} (1.1) ''zob.'' [[szachy]]; ''{{przym.''}} [[szachownicowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) od ''[[szachy]]''; (1.2) od (1.1); (1.3) od (1.2), gdyż kwiat tej rośliny jest dwukolorowy, podobny do wzoru (1.2)
Linia 23:
* angielski: (1.1) [[chessboard]]
* chorwacki: (1.1-2) [[šahovnica]] {{f}}
* duński: (1.1) [[skakbræt]] ''{{w''}}
* francuski: (1.1) [[échiquier]] ''{{m''}}
* grecki: (1.1) [[σκακιέρα]] {{f}}
* hebrajski: (1.1) [[לוח־שהמט]] {{m}} (luach-szachmat)
Linia 31:
* islandzki: (1.1) [[taflborð]] {{n}}, [[skák]] {{f}}
* jidysz: (1.1) [[שאָכברעט]] {{f}} (szochbret)
* niemiecki: (1.1) [[Schachbrett]] ''{{n''}}
* rosyjski: (1.1) [[шахматная доска]] ''{{f''}}