кокаїн: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodane {{audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-кокаїн.wav}} |
|||
Linia 1:
== кокаїн ({{język ukraiński}}) ==
[[Plik:Cocaina.jpg|thumb|кокаї́н (1.1)]]
{{transliteracja}} {{translit|uk}}
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-кокаїн.wav|кокаї́н}} zobacz [[Aneks:Język ukraiński - zasady wymowy|zasady wymowy ukraińskiej]]
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{chem}} [[kokaina]]<ref>{{slovnyk.ua|hasło=кокаїн}}</ref>
{{odmiana}}
: (1.1) <ref>{{SUO|hasło=кокаї́н}}</ref> {{odmiana-rzeczownik-ukraiński
| Mianownik lp = кокаї́н
| Dopełniacz lp = кокаї́ну
| Celownik lp = кокаї́ну, кокаї́нові
| Biernik lp = кокаї́н
| Narzędnik lp = кокаї́ном
| Miejscownik lp = {{ukr/на/у}} кокаї́ні, {{ukr/по}} кокаї́ну
| Wołacz lp = {{potencjalnie|кокаї́не}}
| Mianownik lm =
| Dopełniacz lm =
| Celownik lm =
| Biernik lm =
| Narzędnik lm =
| Miejscownik lm =
| Wołacz lm =
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[5]] [[червень|червня]] [[португальський|португальські]] [[митник|митники]] [[затримати|затримали]] [[в]] [[порт|порту]] [[Лісабон|Лісабона]] [[партія|партію]] [[кокаїн|кокаїну]].''<ref>{{ua.korrespondent.net|dziedzina=world|id=878852|rozdział=У Португалії затримали яхту з 5 тоннами гашишу}}</ref> → [[5]] [[czerwiec|czerwca]] [[portugalski|portugalscy]] [[celnik|celnicy]] [[zatrzymać|zatrzymali]] [[w]] [[lizboński|lizbońskim]] [[port|porcie]] [[partia|partię]] '''[[kokaina|kokainy]]'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 17 ⟶ 35:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[кока|ко́ка]] {{ż}}, [[кокаїнізм|кокаїні́зм]] {{m}}, [[кокаїніст|кокаїні́ст]] {{m}}, [[кокаїністка|кокаїні́стка]] {{ż}}
: {{przym}} [[кокаїновий|кокаї́новий]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
| |||