away: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 26:
: (1.5) ''[[Christmas]] [[be|is]] [[only]] [[two]] [[week]]s [[away]].'' → [[święta|Święta]] [[być|są]] [[już]] '''[[za]]''' [[dwa]] [[tydzień|tygodnie]].
: (1.6) ''[[they|They]] [[ride|rode]] [[north]], [[away]] [[from]] [[the]] [[lake]], [[follow]]ing [[a]] [[rut]]ted [[farm]] [[road]].''<ref name=cok>George R. R. Martin, ''A Storm of Swords''</ref> → [[jechać|Jechali]] [[na]] [[północ]], '''[[oddalać się|oddalając się]]''' [[od]] [[jezioro|jeziora]], [[podążać|podążając]] [[zryć|zrytą]] [[koleina]]mi [[wiejski|wiejską]] [[droga|drogą]].
: (2.1) ''[[he|He]] '''[[be|is]] [[away]]'''.'' → [[on|On]] '''[[wyjechać|wyjechał]]'''. ''([[nie ma]] [[on|go]] [[w]] [[dom]]u [[i]] [[szybko]] [[nie]] [[wrócić|wróci]])''
: (2.2) ''[[he|He]] [[be|is]] [[ten]] [[mile]]s [[away]].'' → [[być|Jest]] '''[[w]] [[odległość|odległości]]''' [[dziesięć|dziesięciu]] [[mila|mil]].
{{składnia}}