thulium: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje)
m {{blm}}, {{chem}}; using AWB
ABX (dyskusja | edycje)
Linia 1:
[[cs:thulium]] [[de:thulium]] [[en:thulium]] [[fr:thulium]] [[kk:thulium]] [[la:thulium]] [[lt:thulium]] [[nl:thulium]] [[fi:thulium]] [[ta:thulium]] [[vi:thulium]] [[zh:thulium]]
zobacz też: [[{{zobteż|Thulium]]}}
== thulium ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} [[Aneks:IPA|IPA]]: / /
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
Linia 8:
{{odmiana}} {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''Thulium''' [[be|is]] [[the]] [[chemical]] [[element#element (język angielski)|element]] [[in]] the [[periodic]] [[table]] [[that]] [[have|has]] the [[symbol#symbol (język angielski)|symbol]] Tm [[and]] [[atomic]] [[number]] 69.'' → '''Tul''' [[być|jest]] pierwiastkiem [[mieć|mającym]] [[symbol]] Tm [[oraz]] [[liczba atomowa|liczbę atomową]] 69 [[w]] [[układ]]zie [[okresowy]]m.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 16:
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) z łac. ''[[#thulium (język łaciński)|thulium]]''
{{uwagi}} (1.1) zob.zobacz też: [[Indeks:Pierwiastki chemiczne|indeksy pierwiastków chemicznych]]
 
== thulium ({{język czeski}}) ==
Linia 22:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) {{chem}} [[tul]] ([[pierwiastek]] [[chemiczny]] [[o]] [[symbol]]u [[Tm]] [[i]] [[liczba atomowa|liczbie atomowej]] [[60|6]][[9]])
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
Linia 42:
{{odmiana}} {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[grundstof#grundstof (język duński)|Grundstoffet]] '''thulium''' [[have#have (język duński)|har]] [[atomnummer#atomnummer (język duński)|atomnummer]] 69.'' → ''{{dosł.''}} Pierwiastek '''tul''' [[mieć|ma]] [[liczba atomowa|liczbę atomową]] 69.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 50:
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) z łac. ''[[#thulium (język łaciński)|thulium]]''
{{uwagi}} (1.1) zob.zobacz też: [[Indeks:Pierwiastki chemiczne|indeksy pierwiastków chemicznych]]
 
== thulium ({{język francuski}}) ==
Linia 59:
{{odmiana}} {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) '' [[le#le (język francuski)|Le]] '''thulium''' [[être|est]] [[un#un (język francuski)|un]] [[élément]] [[chimique]], [[de]] [[symbole]] [[Tm#Tm (użycie międzynarodowe)|Tm]] [[et#et (język francuski)|et]] [[de#de (język francuski)|de]] [[numéro atomique]] [[60|6]][[9]].'' → '''[[tul|Tul]]''' [[być|jest]] [[pierwiastek|pierwiastkiem]] [[chemiczny]]m [[o]] [[symbol]]u [[Tm#Tm (użycie międzynarodowe)|Tm]] [[i]] [[liczba atomowa|liczbie atomowej]] [[60|6]][[9]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 67:
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) z łac. ''[[#thulium (język łaciński)|thulium]]''
{{uwagi}} zob.zobacz też: [[Indeks:Pierwiastki chemiczne|indeksy pierwiastków chemicznych]]
 
 
== thulium ({{język holenderski}}) ==
Linia 77 ⟶ 76:
{{odmiana}} {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''Thulium''' is [[een]] [[scheikundig]] [[element]] [[met]] [[symbool]] Tm [[en#en (język holenderski)|en]] [[atoomnummer]] 69.'' → '''Tul''' [[być|jest]] pierwiastkiem chemicznym o symbolu [[Tm]] i [[liczba atomowa|liczbie atomowej]] 69.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 85 ⟶ 84:
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) z łac. ''[[#thulium (język łaciński)|thulium]]''
{{uwagi}} (1.1) zob.zobacz też: [[Indeks:Pierwiastki chemiczne|indeksy pierwiastków chemicznych]]
 
== thulium ({{język łaciński}}) ==
Linia 94 ⟶ 93:
{{odmiana}} (1.1) thulium, ~i; {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) '' '' →
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 102 ⟶ 101:
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) od ''[[Thule]]'' (por. ''[[Ultima Thule]]'')
{{uwagi}} (1.1) zob.zobacz też: [[Indeks:Pierwiastki chemiczne|indeksy pierwiastków chemicznych]]