celownik: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
łaciński, formatowanie automatyczne |
|||
Linia 21:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[sight]], [[gunsight]]; (1.2) [[viewfinder]]; (1.3) [[dative]] (''[[case]]'')
* dolnołużycki: (1.3) [[datiw#datiw (język dolnołużycki)|datiw]] {{m}}
* duński: (1.1) [[viser]] {{w}}; (1.2) [[søger]]; (1.3) [[dativ]] {{w}}
* esperanto: (1.3) [[dativo#dativo (esperanto)|dativo]]
* francuski: (1.1) [[hausse]] {{f}}; (1.1-2) [[viseur]] {{m}}; (1.3) [[datif]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) ([[punto]] [[de]]) [[mira]] {{f}}; (1.2) [[visor]] {{m}}; (1.3) [[dativo#dativo (język hiszpański)|dativo]] {{m}}
* grecki: (1.1-2) [[σκόπευτρο]] {{n}}; (1.3) [[δοτική]] {{f}}
* interlingua: (1.3) [[dativo#dativo (interlingua)|dativo]]
* kaszubski: (1.3) [[dôwôcz]], [[datiw#datiw (język kaszubski)|datiw]]
*
* niemiecki: (1.1) [[Visier]] {{m}}, [[Zielgerät]] {{n}}; (1.3) [[Dativ]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[прицел]] {{m}}; (1.2) [[визир]] {{m}}, [[видоискатель]] {{m}}; (1.3) [[дательный]] [[падеж]] {{m}}
* ukraiński: (1.1) [[приціл]] {{m}}; (1.3) [[давальний відмінок]] {{m}}
* włoski: (1.3) [[dativo#dativo (język włoski)|dativo]] {{m}}
| |||