importer: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Neonix (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie języków
Linia 1:
{{podobne|importér}}
__TOC__
== importer ({{język angielskipolski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
: (1.1) [[osoba]], [[przedsiębiorstwo]] [[lub]] [[państwo]] [[przywozić|przywożące]] [[lub]] [[sprowadzać|sprowadzające]] [[towar]]y [[z]] [[zagranica|zagranicy]]
: (1.1) {{hand}} [[importer]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
Linia 12:
{{synonimy}}
{{antonimy}}
: (1.1) [[exporter]]
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
Linia 18 ⟶ 17:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[importation]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
 
== importer ({{język francuskiangielski}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA|ɛ̃.pɔʁ.te}} {{audio|Fr-importer.ogg}}
: {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-importer.wav}} {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-importer.wav}}
{{znaczenia}}
''czasownikrzeczownik''
: (1.1) [[pociągnąć]] [[za]]{{hand}} [[sobąimporter]]
: (1.2) [[wwozić]]
: (1.3) [[znaczyć]], [[mieć]] ([[dla]] [[ktoś|kogoś]]) [[znaczenie]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.3) [[n'importe comment]] • [[n'importe où]] • [[n'importe quand]] • [[n'importe qui]] • [[n'importe quoi]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
: (1.1) {{hand}} [[importerexporter]]
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
Linia 45 ⟶ 40:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[importation]] {{ż}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
Linia 51 ⟶ 46:
{{źródła}}
 
== importer ({{język polskifrancuski}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA|ɛ̃.pɔʁ.te}} {{audio|Fr-importer.ogg}}
: {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-importer.wav}} {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-importer.wav}}
{{znaczenia}}
''czasownik''
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
: (1.1) [[pociągnąć]] [[za]] [[sobą]]
: (1.1) [[osoba]], [[przedsiębiorstwo]] [[lub]] [[państwo]] [[przywozić|przywożące]] [[lub]] [[sprowadzać|sprowadzające]] [[towar]]y [[z]] [[zagranica|zagranicy]]
: (1.12) [[exporterwwozić]]
: (1.3) [[znaczyć]], [[mieć]] ([[dla]] [[ktoś|kogoś]]) [[znaczenie]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.3) [[n'importe comment]] • [[n'importe où]] • [[n'importe quand]] • [[n'importe qui]] • [[n'importe quoi]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
Linia 67:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[importation]] {{ż}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}