Barbara: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
PBbot (dyskusja | edycje)
półautomatyczna konwersja na Szablon:imię
było dobrze
Znacznik: Anulowanie edycji
Linia 9:
: (1.2) {{astr}} [[planetoida]] [[o]] [[numer]]ze [[katalogowy]]m [[200|2]][[30|3]][[4]]; {{wikipedia|(234) Barbara}}
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Barbara
|Dopełniacz lp = Barbary
Linia 24:
|Miejscownik lm = Barbarach
|Wołacz lm = Barbary
}}
: (1.2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Barbara
|Dopełniacz lp = Barbary
|Celownik lp = Barbarze
|Biernik lp = Barbarę
|Narzędnik lp = Barbarą
|Miejscownik lp = Barbarze
|Wołacz lp = Barbaro
|Mianownik lm = {{potencjalnie|Barbary}}
|Dopełniacz lm = {{potencjalnie|Barbar}}
|Celownik lm = {{potencjalnie|Barbarom}}
|Biernik lm = {{potencjalnie|Barbary}}
|Narzędnik lm = {{potencjalnie|Barbarami}}
|Miejscownik lm = {{potencjalnie|Barbarach}}
|Wołacz lm = {{potencjalnie|Barbary}}
}}
{{przykłady}}
Linia 76 ⟶ 92:
* niemiecki: (1.1) [[Barbara]] {{ż}}, [[Bärbel]] {{ż}}
* nowogrecki: (1.1) [[Βαρβάρα]] {{ż}}
* rosyjski: (1.1) [[Варвара]] {{ż}}
* słowacki: (1.1) [[Barbora]] {{ż}}
* szwedzki: (1.1) [[Barbara]] {{w}}
* ukraiński: (1.1) [[Варвара]] {{ż}}, [[Барбора]] {{ż}}
* węgierski: (1.1) [[Barbara]]
* włoski: (1.1) [[Barbara]] {{ż}}
Linia 201 ⟶ 215:
 
== Barbara ({{język niemiecki}}) ==
{{wymowa}}
: {{audio|De-Barbara.ogg}}
: {{lp}} {{IPA3|ˈbaʁbaʀa}} {{lm}} {{IPA3|ˈbaʁbaʀas}}
{{znaczenia}}