Wersja z 03:04, 9 cze 2019 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 910 569 edycji zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{" ← poprzednia edycja		Aktualna wersja na dzień 18:11, 22 maj 2020 edytuj anuluj edycję EdytaT (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 61 400 edycji m →‎Wagen ({{język niemiecki}})
Linia 1: {{podobne\|wagen\|wägen}} == Wagen ({{język niemiecki}}) == {{wymowa}} : {{lp}} {{IPA\|vaːgn̩}} : {{audio\|De-Wagen.ogg}} {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj męski'' : (1.1) [[~~samochód~~wóz]] : (1.2) {{mot}} [[~~wóz~~samochód]] : (1.3) {{kolej}} [[wagon]] {{odmiana}} : (1.1-3)<ref>[[Aneks:Język niemiecki - Deklinacja rzeczowników#S4\|Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim]]</ref> {{odmiana-rzeczownik-niemiecki \|rodzaj=m \|Mianownik lp = Wagen Linia 23 ⟶ 25: {{kolokacje}} {{synonimy}} : (1.12) [[Auto]], {{szwajcniem\|[[Car]]}}<ref>Artur Dariusz Kubacki, ''Pluricentryzm w niemieckim języku standardowym i specjalistycznym'', „Comparative Legilinguistics” nr 17/2014, s. 170.</ref> {{antonimy}} {{hiperonimy}} {{hiponimy}} : (1.12) [[Personenkraftwagen]], [[Lastkraftwagen]], [[Möbelwagen]], [[Lieferwagen]], [[Rennwagen]], [[Leiterwagen]], [[Kinderwagen]] {{holonimy}} {{meronimy}} : (1.12) [[Auspuff]], [[Fahrgestell]], [[Fahrersitz]], [[Kotflügel]], [[Lenkrad]], [[Motor]], [[Rad]], [[Stoßstange]], [[Tür]] {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[Wagner]] {{m}} Linia 36 ⟶ 38: {{etymologia}} {{uwagi}} : (1.1-3) W austriackiej odmianie niemieckiego w liczbie mnogiej może występować przegłos i forma ''Wägen''<ref>Artur Dariusz Kubacki, ''Pluricentryzm w niemieckim języku standardowym i specjalistycznym'', „Comparative Legilinguistics” nr 17/2014, s. 168.</ref>. : (1.2) zobacz też: [[Indeks:Niemiecki - Motoryzacja]] {{źródła}} <references />

Wagen: Różnice pomiędzy wersjami