Martin: Różnice pomiędzy wersjami

''rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna''

: (1.1) [[Marcin]] (''imię'')

{{odmiana}}

: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-czeski

|Wołacz lm = Martinové

|Miejscownik lp = Martinovi / Martinu

|Miejscownik lm = Martinech

|Narzędnik lp = Martinem

{{kolokacje}}

: (1.1) [[pan]] Martin • [[muž]] [[jméno|jménem]] Martin • [[svatý]] / [[blahoslavený]] Martin • [[jmenovat se]] Martin • [[dát jméno]] Martin • [[na]] ([[sv.]]) Martina / [[o]] Martině (''o dniu'')

{{synonimy}}

: (1.1) {{zdrobn}} [[Martínek]]

{{hiperonimy}}

: (1.1) [[jméno]]

{{hiponimy}}

{{holonimy}}

{{etymologia}}

: (1.1) {{etym|łac|Martinus}} → ‘[[należeć|należący]] [[do]] [[Mars]]a’; ‘[[poświęcić|poświęcony]] [[Mars]]owi’ < {{etym|łac|Mars}} (''[[dopełniacz|D.]]'' Martis; imię rzymskiego boga wojny)

{{uwagi}}

: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Czeski - Imiona]]

{{źródła}}