bujać: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Equadus (dyskusja | edycje)
formatowanie automatyczne
przeniesienie informacji ze zwrotnego, formatowanie automatyczne
Linia 1:
== bujać ({{język polski}}) ==
[[Grafika:Swing.jpg|thumb|200px|bujający się (2.1) [[chłopiec]]]]
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
Linia 7 ⟶ 8:
: (1.3) {{slang}} [[oszukiwać]], [[opowiadać]] [[niestworzony|niestworzone]] [[historia|historie]]
: (1.4) ''gwara więzienna'' [[oszukiwać]]
''czasownik zwrotny''
: (2.1) '''~ się''' → [[poruszać się]] [[w]] [[tył]] [[i]] [[w]] [[przód]]
: (2.2) '''~ się''' → {{pot}} [[podkochiwać się]]
: (2.3) '''~ się''' → {{slang}} [[iść]], [[odchodzić]], {{pot}} [[spadać]]
{{odmiana}} (1) buj|ać, {{KoniugacjaPL|I}}
{{przykłady}}
: (2.1) ''[[dziecko|Dziecko]] '''buja się''' [[na]] [[huśtawka|huśtawce]].''
: (1.1)
: (2.2) ''[[Adam]] '''buja się''' [[w]] [[Agnieszka|Agnieszce]] [[od]] [[podstawówka|podstawówki]].''
: (2.3) '''''Bujaj się!''' – [[nie]] [[pożyczyć|pożyczę]] [[ty|ci]] [[pieniądz|pieniędzy]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 21 ⟶ 28:
* (1.1) {{zobtlum|huśtać}}
* (1.2) {{zobtlum|lewitować}}
* niemieckiduński: (12.13) [[schwebenskride]]
* niemiecki: (1.1) [[schweben]]; (2.1) [[schaukeln]]
* rosyjski: (2.1) [[качаться]]