פּאָץ: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
nowe
 
Rozbudowa hasła, weryfikacja i uźródłowienie
 
Linia 1:
== פּאָץ ({{jidysz}}) ==
{{transliteracja}} {{YIVO|pots}}; polska: poc
{{wymowa}} {{IPA|pɔtsˈpɔʦ}}; {{IPA3|ˈpɔt͡s}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{pot}} / {{wulg}} {{anat}} [[pałafiut]], [[fujara]], [[fiutchuj]],<ref [[kutas]],name=NV>{{NiborskiVaisbrot2002}}</ref><ref [[chuj]]name=T>{{Tiszczenko}}</ref><ref name=A>{{Astrawuch2008}}</ref>
: (1.2) {{wulgpot}} / {{pogardwulg}} [[fujaraidiota]], [[dureń]], [[imbecyl]], [[cymbał]], [[głupek]], [[przychlastfujara]]<ref name=NV/><ref name=T/><ref name=A/>
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{lp}} פּאָץ; {{lm}} פּעץ
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[שוואַנץ]], [[שמאָק]], [[דאָס]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 18 ⟶ 19:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} {{zdrobn}} [[פּעצל]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: wyraz określany jako potoczny<ref name=NV/><ref name=T/> lub jako wulgarny<ref>{{Stutchkoff1950|hasło=אַנאַטאָמיע|strony=180}}</ref>
{{źródła}}
<references />