Wersja z 17:02, 6 sie 2019 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 666 edycji zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{" ← poprzednia edycja		Wersja z 02:00, 10 paź 2019 edytuj anuluj edycję Meander (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 11 395 edycji →‎vinna ({{język szwedzki}}): więcej znaczeń i uzupełnienia następna edycja →
Linia 34: {{wymowa}} {{audio\|Sv-vinna.ogg}} {{znaczenia}} ''czasownik przechodni i nieprzechodni'' : (1.1) [[wygrywać]], [[zwyciężać]]<ref name="SO">~~{{Malmgren2001\|strony~~Svensk ordbok, [https://svenska.se/so/?id=59917&pz=~~1281}}~~7 hasło "vinna"]</ref> : (1.2) [[zdobywać]], [[osiągać]]<ref name="SO"/> {{odmiana}} : (1.1) att vinna, vinner, vann, vunnit, vinn! ; ''pres. part.'' vinnande, ''perf. part.'' vunnen {{przykłady}} {{składnia}} {{kolokacje}} : (1.1) ''vinna [[en]] [[tävling]] / [[ett]] [[lopp]] / [[en]] [[strid]] / [[ett]] [[krig]] / [[ett]] [[val]]'' → [[wygrać]] [[zawody]] / [[wyścig]] / [[bitwa\|bitwę]] / [[wojna\|wojnę]] / [[wybór\|wybory]] : (1.2) ''vinna [[nya]] [[anhängare]]'' → [[zdobyć]] [[nowy]]ch [[zwolennik]]ów • ''vinna [[tid]]'' → [[zyskać]] [[na]] [[czas]]ie • ''vinna [[gehör]]'' → [[znaleźć]] [[posłuch]] {{synonimy}} : (1.1) [[segra]], [[besegra]], [[övervinna]], [[slå]], [[klå]] : (1.2) [[tjäna]], [[förtjäna]], [[erhålla]], [[förvärva]], [[få]], [[skaffa sig]], [[uppnå]] {{antonimy}} : (1.1) [[förlora]], [[torska]] : (1.2) [[förlora]], [[tappa]] {{hiperonimy}} {{hiponimy}} Linia 50 ⟶ 55: {{meronimy}} {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[vinst]], [[vinnare]], [[vinnande]] : {{przym}} [[vinnande]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{uwagi}} : {{nie mylić z\|vina\|świstać}} : (1.1) zobacz też: [[Aneks:Język szwedzki - wykaz czasowników nieregularnych\|czasowniki nieregularne w języku szwedzkim]] {{źródła}}

vinna: Różnice pomiędzy wersjami