mañana: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
olinkowanie i korekta 2.1 |
formatowanie automatyczne |
||
Linia 4:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[rano]], [[ranek]], [[poranek]]
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (2.1) [[jutro]], [[przyszłość]]
''przysłówek''
: (3.1) [[jutro]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[tú|Te]] [[llamar|llamo]] [[por]] [[la]] '''mañana'''.'' → [[dzwonić|Zadzwonię]] [[do]] [[ty|ciebie]] '''rano'''.
: (2.1) ''[[el|La]] [[tarea]] [[de]] [[imaginar]] [[el]] '''mañana''' [[resultar|resulta]] [[bastante]] [[difícil]].'' → [[zadanie|Zadanie]] [[wyobrażać|wyobrażenia]] [[sam|sobie]] '''jutra''' [[okazywać się|okazuje się]] [[dość]] [[trudny|trudne]].
: (3.1) '''''Mañana''' [[ir|voy]] [[a]] [[Varsovia]].'' → '''Jutro''' [[jechać|jadę]] [[do]] [[Warszawa|Warszawy]].
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) ''[[por]] [[el|la]] ~'', ''[[de]] ~'' → [[ranek|rankiem]], [[rano]]
Linia 22:
{{etymologia}} {{etym|łac|hora maneāna}}
{{uwagi}}
| |||