ἐπίσκοπος: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
nowe
 
Linia 21:
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etymn|łacgr|ἐπι-|σκοπός}}; ''źródłosłów dla'' {{źródło dla|albański|ipeshkv}}, {{źródło dla|albański|peshkop}}, {{źródło dla|angielski|bishop}}, {{źródło dla|arabski|أسقف}}, {{źródło dla|białoruski|епіскап}}, {{źródło dla|bretoński|eskob}}, {{źródło dla|bułgarski|епископ}}, {{źródło dla|czeski|biskup}}, {{źródło dla|dalmatyński|pascu}}, {{źródło dla|duński|biskop}}, {{źródło dla|fiński|piispa}}, {{źródło dla|fiński|pispa}}, {{źródło dla|francuski|évêque}}, {{źródło dla|friulski|vescul}}, {{źródło dla|galicyjski|bispo}}, {{źródło dla|gruziński|ეპისკოპოსი}}, {{źródło dla|holenderski|bisschop}}, {{źródło dla|hawajski|pīhopa}}, {{źródło dla|hiszpański|obispo}}, {{źródło dla|indonezyjski|biskop}}, {{źródło dla|irlandzki|easpag}}, {{źródło dla|islandzki|biskup}}, {{źródło dla|japoński|ビショップ}}, {{źródło dla|kataloński|bisbe}}, {{źródło dla|kazachski|епископ}}, {{źródło dla|kirgiski|епископ}}, {{źródło dla|koreański|비숍}}, {{źródło dla|litewski|vyskupas}}, {{źródło dla|łaciński|episcopus}}, {{źródło dla|łaciński|*ebiscopus}}, {{źródło dla|łaciński|*biscopus}}, {{źródło dla|łotewski|bīskaps}}, {{źródło dla|macedoński|епископ}}, {{źródło dla|maltański|isqof}}, {{źródło dla|niemiecki|Bischof}}, {{źródło dla|nowogrecki|επίσκοπος}}, {{źródło dla|ormiański|եպիսկոպոս}}, {{źródło dla|polski|biskup}}, {{źródło dla|portugalski|bispo}}, {{źródło dla|portugalski|epíscopo}}, {{źródło dla|prowansalski|avesque}}, {{źródło dla|romansz|uvestg}}, {{źródło dla|rosyjski|епископ}}, {{źródło dla|sardyński|obíscu}}, {{źródło dla|serbsko-chorwacki|episkop}}, {{źródło dla|staro-wysoko-niemiecki|biscof}}, {{źródło dla|staroangielski|biscop}}, {{źródło dla|staroormiański|եպիսկոպոս}}, {{źródło dla|słowacki|biskup}}, {{źródło dla|starofrancuski|evesque}}, {{źródło dla|sycylijski|vìscuvu}}, {{źródło dla|szwedzki|biskop}}, {{źródło dla|średnioangielski|bishop}}, {{źródło dla|średnioangielski|bisshop}}, {{źródło dla|średnioangielski|bischop}}, {{źródło dla|średnioangielski|biscop}}, {{źródło dla|tagalski|obispo}}, {{źródło dla|tajski|บิชอป}}, {{źródło dla|tatarski|епископ}}, {{źródło dla|turecki|piskopos}}, {{źródło dla|turecki|üskuf}}, {{źródło dla|ukraiński|єпископ}}, {{źródło dla|uzbecki|yepiskop}}, {{źródło dla|walijski|esgob}}, {{źródło dla|węgierski|püspök}}, {{źródło dla|wilamowski|bisku̇p}}, {{źródło dla|włoski|vescovo}}, {{źródło dla|włoski|episcopo}},
{{uwagi}}
{{źródła}}