wirus: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m polski: pokrewne +wirulentny (na podstawie tamtego hasła) |
translacje |
||
Linia 45:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* afrykanerski: (1.1) [[virus]]
* albański: (1.1) [[virus]] {{m}}
* amharski: (1.1) [[ቫይረስ]] {{m}} (vayiresi)
* angielski: (1.1) [[virus]]; (1.2) [[virus]]
* arabski: (1.1) [[فيروس]] {{m}} (fayrus)
* asturyjski: (1.1) [[virus]] {{m}}
* azerski: (1.1) [[virus]]
* baskijski: (1.1) [[birus]]; (1.2) [[birus]]
* białoruski: (1.1) [[вірус]] {{m}} (virus); (1.2) [[вірус]] {{m}} (virus)
* birmański: (1.1) [[ဗိုင်းရပ်စ်]] (buing:rapc)
* bośniacki: (1.1) [[virus]] {{m}}
* bułgarski: (1.1) [[вирус]] {{m}}
* chiński standardowy: (1.1) [[病毒]] (bìngdú)
* chorwacki: (1.1) [[virus]] {{m}}
* czeski: (1.1) [[virus]] {{m}}, [[vir]] {{m}}; (1.2) [[virus]] {{m}}, [[vir]] {{m}}
* duński: (1.1) [[virus]] {{w}}/{{n}}
* esperanto: (1.1) [[viruso]]
* estoński: (1.1) [[viirus]]
* fiński: (1.1) [[virus]]
* francuski: (1.1) [[virus]] {{m}}; (1.2) [[virus informatique]] {{m}}, [[virus]] {{m}}
* fryzyjski: (1.1) [[firus]]
* galicyjski: (1.1) [[virus]] {{m}}
* gruziński: (1.1) [[ვირუსი]] (virusi)
* gudźarati: (1.1) [[વિષાણુ]] (viṣāṇu)
* haitański: (1.1) [[viris]]
* hausa: (1.1) [[virus]] {{m}}
* hebrajski: (1.1) [[נגיף]] {{m}} (nagif)
* hindi: (1.1) [[विषाणु]] {{ż}} (viṣāṇu)
* hiszpański: (1.1) [[virus]] {{m}}; (1.2) [[virus]] {{m}}
* holenderski: (1.1) [[virus]] {{n}}
* igbo: (1.1) [[vairos]]
* indonezyjski: (1.1) [[virus]]
* irlandzki: (1.1) [[víreas]] {{m}}
* islandzki: (1.1) [[veira]] {{f}}; (1.2) [[tölvuveira]] {{f}}
* japoński: (1.1) [[ウイルス]] (uirusu); (1.2) [[コンピュータウイルス]]
* jidysz: (1.1) [[ווירוס]] {{m}} (virus)
* kannada: (1.1) [[ವೈರಸ್]] (vairas)
* kantoński: (1.1) [[病毒]] (beng6 duk6)
* kataloński: (1.1) [[virus]] {{m}}; (1.2) [[virus]] {{m}}
* kazachski: (1.1) [[вирус]] (vïrws)
* khmerski: (1.1) [[វីរុស]] (viiruh)
* kirgiski: (1.1) [[вирус]] (virus)
* koreański: (1.1) [[바이러스]] (baireoseu), [[병독]] (byeongdok)
* kurmandżi: (1.1) [[vîrûs]] {{m}}
* litewski: (1.1) [[virusas]] {{m}}
* luksemburski: (1.1) [[Virus]]
* łaciński: (1.1) [[virus]] {{n}}
* łotewski: (1.1) [[vīruss]] {{m}}
* macedoński: (1.1) [[вирус]] {{m}} (virus)
* malajalam: (1.1) [[വൈറസ്]] (vaiṟas)
* malajski: (1.1) [[virus]]
* maltański: (1.1) [[vajrus]] {{m}}
* minnan: (1.1) [[病毒]] (pēⁿ-to̍k)
* mongolski: (1.1) [[вирус]] (virus)
* nepalski: (1.1) [[विषाणु]] (wiṣāṇu)
* niemiecki: (1.1) [[Virus]] {{n}}/{{m}}; (1.2) [[Computervirus]] {{n}}/{{m}}, [[Virus]] {{n}}/{{m}}
*
* norweski (nynorsk) (1.1): [[virus]] {{n}}
* norweski (riksmål) (1.1): [[virus]] {{n}}
* nowogrecki: (1.1) [[ιός]] {{m}} (iós); (1.2) [[ιός]] {{m}} (iós)
* rosyjski: (1.1) [[вирус]] {{m}}; (1.2) [[вирус]] {{m}}
* rumuński: (1.1) [[virus]] {{m}}
* perski: (1.1) [[ویروس]] (virus)
* portugalski: (1.1) [[vírus]] {{m}}
* serbski: (1.1) [[вирус]] {{m}} (virus)
* słowacki: (1.1) [[vírus]] {{m}}; (1.2) [[vírus]] {{m}}
* słoweński: (1.1) [[virus]] {{m}}
* somalijski: (1.1) [[fayruus]]
* suahili: (1.1) [[virusi]]
* syngaleski: (1.1) [[වෛරස]] (vairasa)
* szkocki gaelicki: (1.1) [[bhìoras]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[virus]] {{n}}; (1.2) [[datorvirus]] {{n}}, [[virus]] {{n}}
*
* tagalski: (1.1) [[haykap]]
* tajski: (1.1) [[ไวรัส]] (wịrạs̄)
* telugu: (1.1) [[వైరస్]] (vairas)
* turecki: (1.1) [[virüs]]
* ukraiński: (1.1) [[вірус]] {{m}} (virus); (1.2) [[вірус]] {{m}} (virus)
* urdu: (1.1) [[وائرس]] {{m}} (vāyras)
* uzbecki: (1.1) [[virus]]
* volapük: (1.1) [[virud]]
* walijski: (1.1) [[firws]] {{m}}
* węgierski: (1.1) [[vírus]]
* wietnamski: (1.1) [[vi rút]]
* włoski: (1.1) [[virus]] {{m}}
* xhosa: (1.1) [[intsholongwane]]
* zulu: (1.1) [[gciwane|igciwane]]
{{źródła}}
<references />
| |||