śluza: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 352 bajty ,  2 lata temu
m
→‎śluza ({{język polski}}): + przykład, tłum. włoski
m (→‎śluza ({{język polski}}): + przykład, tłum. włoski)
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{techn}} [[urządzenie]], [[który|które]] [[umożliwiać|umożliwia]] [[przemieszczanie]] [[coś|czegoś]] [[między]] [[ośrodek|ośrodkami]] [[o]] [[odmienny]]ch [[właściwość|właściwościach]], [[zwykle]] [[fizyczny]]ch; {{wikipedia}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[na|Na]] [[duży]]ch [[śluza]]ch [[stosować|stosuje]] [[się]] [[kanał]]y [[obiegowy|obiegowe]] [[poprowadzić|poprowadzone]] [[wzdłuż]] [[cały|całej]] [[komora|komory]] [[śluza|śluzy]].''<ref name="wikipedia">[https://pl.wikipedia.org/wiki/Śluza_wodna z Wikipedii]</ref>
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
* niemiecki: (1.1) [[Schleuse]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[шлюз]] {{m}}
* włoski: (1.1) [[chiusa]] {{ż}}, [[cateratta]] {{ż}}
{{źródła}}
<references />
55 728

edycji