ekspedycja: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+tłumaczenie na kataloński: (1.1) expedició {{f}}
m dodanie informacji
Linia 8:
: (1.3) [[wyprawianie]] [[gdzieś]] [[ktoś|kogoś]]
: (1.4) [[dział]] [[w]] [[instytucja|instytucji]] [[zajmować się|zajmujący się]] [[przyjmowanie]]m [[i]] [[wysyłanie]]m [[towar]]ów, [[papier]]ów [[urzędowy]]ch [[itp.]]
: (1.5) {{starop}} [[pismo]] [[urzędowy|urzędowe]]<ref>Halina Rybicka, ''Losy wyrazów w języku polskim'', PWN, Warszawa 1976, s. 15.</ref>
{{odmiana}}
: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 42 ⟶ 43:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1-45) {{etym|łac|expeditio}} ([[wyprawa]])
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[expedition]]; (1.2) [[shipment]], [[dispatch]], [[forwarding]]; (1.4) [[dispatch department]]
* białoruski: (1.1) [[экспедыцыя]] {{fż}}; (1.2) [[экспедыцыя]] {{f}}; (1.3) [[экспедыцыя]] {{f}}; (1.4) [[экспедыцыя]] {{f}}
* duński: (1.1) [[ekspedition]] {{w}}; (1.2) [[ekspedition]] {{w}}; (1.3) [[ekspedition]] {{w}}; (1.4) [[ekspedition]] {{w}}
* francuski: (1.1) [[expédition]], [[campagne]]