Wikisłownik:Bar/Dyskusje ogólne: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
KaMan (dyskusja | edycje)
Linia 828:
:: {{Re|Azureus}} całkowicie się z Tobą zgadzam, wprowadzanie haseł jest uciążliwe, linki do SGJP, SJP, Doroszewskiego mógłby dodawać bot, odmiana mogłaby być zaimportowana z Wikisłownika. Pamiętajmy jednak, że to projekt, który pierwsze hasło utworzył 3 miesiące temu. Przypomnijmy sobie jak ubogi w narzędzia i wsparcie botów był Wikisłownik kiedy miał 3 miesiące. Żeby mieć jako takie rozeznanie jak usprawnić interfejs, jak wesprzeć botami, jakie narzędzia do automatycznego wstawiania form stworzyć, trzeba najpierw trochę tych haseł wstawić ręcznie. Trzeba też mieć ludzi, którzy stworzą narzędzia. Ja np. obecnie portuję nasz mechanizm {{s|odmiana-przymiotnik-polski}} do modułu Lua, który będzie tworzyć przymiotniki ze wszystkimi formami, ale na razie autorów narzędzi jest mało. Pamiętajmy też że Wikidane to przede wszystkim jest baza danych, której zadaniem jest serwowanie danych innym projektom i narzędziom (w tym Wikisłownikowi, jeśli będzie zainteresowanie), a jej siła to fakt, że można tworzyć bazodanowe zapytania i w ten sposób badać język (przykłady: https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Lexicographical_data/Ideas_of_queries#Language-independent ). Zgadzam się z Tobą również że obecnie edycja jest "machinalna i odmóżdżająca" bo do dyspozycji są tylko podstawowe właściwości i formy. Lada moment jednak udostępnione zostaną wielojęzyczne definicje znaczeń (można je już testować na serwerze testowym https://wikidata.beta.wmflabs.org/wiki/Lexeme:L1 ) i wtedy zacznie się zabawa z kreatywną edycją. Wraz ze znaczeniami powstaną właściwości do synonimów, antonimów, tłumaczeń itp. itd. Wtedy już edycja nie będzie taka machinalna. [[Wikipedysta:KaMan|KaMan]] ([[Dyskusja wikipedysty:KaMan|dyskusja]]) 11:09, 11 sie 2018 (CEST)
::: Podtrzymam swoje sceptyczne nastawienie. Sorry, taki już ze mnie człowiek małej wiary. Może i 3 miesiące, tylko że to wygląda jak tworzenie zupełnie nowego projektu od podszewki. Wikisłownik był tworzony od podszewki, Wikidane już nie powinny być od tej podszewki tworzone tylko powinny się opierać na wcześniejszych doświadczeniach. Wikisłownik ich nie miał. // [[user:Azureus]] ([[user talk:Azureus|dyskusja]]) 14:01, 11 sie 2018 (CEST)
:::: Tu jednak nie mogę się zgodzić. Wikidane w niewielkim stopniu korzystają z doświadczeń Wikisłowników w zakresie interfejsu, ze względu na to, że żaden Wikisłownik nie jest bazą danych w takim rozumieniu jak Wikidane. Żaden Wikisłownik nie jest też od podstaw wielojęzykowy. Wikidane serwują dane we wszystkich językach jednocześnie. Mimo kilku lat istnienia Wikidanych, Wikipedie nadal przystosowują się do istnienia Wikidanych. Podobnie będzie z Wikisłownikami. Proces rozłożony jest na długi okres, być może w ogóle Wikisłowniki nie będą chciały używać danych z Wikidanych. W każdym razie 3 miesiące to bardzo krótki okres. [[Wikipedysta:KaMan|KaMan]] ([[Dyskusja wikipedysty:KaMan|dyskusja]]) 16:51, 11 sie 2018 (CEST)
 
== Global preferences are available ==