gaża: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+ it
Derbeth (dyskusja | edycje)
m formatowanie automatyczne, popr. linku
Linia 1:
== gaża ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA|IPA]]: / / -->
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[wynagrodzenie]] [[za]] [[praca|pracę]] [[artysta|artysty]] [[sceniczny|scenicznego]] ([[aktor]]a, [[muzyk]]a)
{{odmiana}} (1.1) ''{{lp''}} gaż|a, ~y, ~y, ~ę, ~ą, ~y, ~o; ''{{lm''}} ~e, ~, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[za|Za]] [[rola|rolę]] [[w]] [[ten|tym]] [[film]]ie [[aktor]] [[dostać|dostał]] [[wysoki|najwyższą]] '''gażę''' [[w]] [[życie|życiu]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) [[wysoki|wysoka]]/[[niski|niska]] gaża
{{synonimy}} (1.1) [[płaca]], [[wynagrodzenie]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} (1.1) ''{{czas.''}} [[angażować]]/[[zaangażować]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
Linia 17:
{{tłumaczenia}}
* angielski (1.1) [[wage]]
* duński: (1.1) [[gage]] ''{{w''}}
* interlingua: (1.1) [[gage]]
* jidysz: (1.1) [[פּיידע]] {{f}} (pejde)
* niemiecki: (1.1) [[Gage]] ''{{f''}}
* rosyjski: (1.1) [[жалование]] ''{{n''}}, [[оклад]] ''{{m''}}
* włoski: (1.1) [[ingaggio]]