budujący: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
Linia 2:
{{wymowa}} {{IPA3|ˌbuduˈjɔ̃nʦ̑ɨ}}, {{AS3|b'''u'''dui ̯'''õ'''ncy}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ą|AKCP}} {{audio|Pl-budujący.ogg}}
{{znaczenia}}
''{{forma czasownika|pl}}''
: (1.1) ''imiesłów przymiotnikowy czynny od:'' [[budować]]
''przymiotnik''
: (21.1) [[być|będący]] [[składnikiem]], [[część|częścią]] [[coś|czegoś]]
: (21.2) [[pozytywny]], [[cieszyć|cieszący]]
''{{forma czasownika|pl}}''
: (12.1) ''imiesłów przymiotnikowy czynny od:'' [[budować]]
{{odmiana}}
: (1-2) {{odmiana-przymiotnik-polski}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[podziwiaćmateriał|Podziwiam]] [[człowiek|ludziMateriałem]] [[budujący]]chm [[tenTatry]] [[mostbyć|jest]] [[wgłównie]] [[taki]]m [[wielki]]m [[upał|upalegranit]].''
: (1.2) ''[[to|To]] [[bardzo]] [[budujący|budujące]], [[że]] [[również]] [[młody|młodzi]] [[człowiek|ludzie]] [[przyłączyć|przyłączyli]] [[się]] [[do]] [[zbiórka|zbiórki]] [[na]] [[pomoc]] [[ofiara|ofiarom]] [[katastrofa|katastrofy]].''
: (2.1) ''[[materiał|Materiałem]] [[budujący]]m [[Tatry]] [[być|jest]] [[głównie]] [[granit]].''
: (2.21) ''[[topodziwiać|To]] [[bardzo]] [[budujący|budujące]], [[że]] [[również]] [[młody|młodziPodziwiam]] [[człowiek|ludzieludzi]] [[przyłączyć|przyłączylibudujący]]ch [[sięten]] [[domost]] [[zbiórka|zbiórkiw]] [[nataki]]m [[pomoc]] [[ofiara|ofiaromwielki]]m [[katastrofaupał|katastrofyupale]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (21.2) budujący [[przykład]]
{{synonimy}}
: (21.1) [[tworzyć|tworzący]]
: (21.2) [[podnosić|podnoszący]] [[na]] [[duch]]u
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 33:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (21.2) [[uplifting]]
* duński: (21.2) [[opbyggelig]], [[opløfte]]nde
* niemiecki: (21.2) [[erbaulich]]
{{źródła}}