måte: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
drobne, -spacje
m drb.
Linia 1:
== måte ({{język norweski (bokmål)}}) ==
{{wymowa}} <!-- {{IPA|wɜːd}} -->
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
Linia 6:
: (1.2) [[metoda]]
: (1.3) [[umiar]]
{{odmiana}} (1.1-3) måte, måten, måter, måtene
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[prøve|Prøv]] [[å]] [[utrykke]] [[det]] [[på]] [[en]] [[annen]] '''måte'''.'' → [[spróbować|Spróbuj]] [[wyrazić]] [[to]] [[w]] [[inny]] '''[[sposób]]'''.
: (1.2) ''[[forsker|Forskere]] [[har]] [[funnet]] [[en]] [[ny]] [[måte]] [[å]] [[forebygge]] [[influensa]] [[på]].'' → [[naukowiec|Naukowcy]] [[odkrywać|odkryli]] [[nowa|nową]] '''[[metoda|metodę]]''' [[zapobieganie|zapobiegania]] [[grypa|grypy]].
: (1.3) ''[[drikke|Drikk]] [[med]] [[måte]].'' → [[pić|Pij]] [[z]] '''[[umiar]]em'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}} [[fremgangsmåte]], ''[[på]] [[den]] '''måten''''' → [[w]] [[ten]] '''[[sposób]]'''; (1.3) ''[[med]] ~'' → [[z]] '''[[umiar]]em'''