Hyperion: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 556 bajtów ,  4 lata temu
→‎Hyperion ({{język polski}}): +(potencjalność, źr., hiper., red.przykład, pok., etym.), -syn.; dr.
m (Bot: Czyszczenie starych linków interwiki)
(→‎Hyperion ({{język polski}}): +(potencjalność, źr., hiper., red.przykład, pok., etym.), -syn.; dr.)
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna''
: (1.1) {{mitgr}} [[jeden]] [[z]] [[tytan]]ów; {{wikipedia|Hyperion (tytan)}}
: (1.2) {{mitgr}} [[patronimikum]] [[Helios]]a<ref>{{MEKA1990|hasło=Hyperion}}</ref>
: (1.3) {{mitgr}} [[jeden]] [[z]] [[syn]]ów [[Priam]]a<ref>{{Grimal2008|hasło=Priam}}</ref>
''rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, nazwa własna''
: (2.1) {{astr}} [[jeden]] [[z]] [[księżyc]]ów [[Saturn]]a; {{wikipedia|Hyperion (księżyc)}}
{{odmiana}}
: (1.1-3) ''zwykle'' {{lp}} {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Hyperion
|Mianownik lm = {{potencjalnie|Hyperionowie}}
|Dopełniacz lp = Hyperiona
|Dopełniacz lm = {{potencjalnie|Hyperionów}}
|Celownik lp = Hyperionowi
|Celownik lm = {{potencjalnie|Hyperionom}}
|Biernik lp = Hyperiona
|Biernik lm = {{potencjalnie|Hyperionów}}
|Narzędnik lp = Hyperionem
|Narzędnik lm = {{potencjalnie|Hyperionami}}
|Miejscownik lp = Hyperionie
|Miejscownik lm = {{potencjalnie|Hyperionach}}
|Wołacz lp = Hyperionie
|Wołacz lm = {{potencjalnie|Hyperionowie}}
|Forma depr = {{potencjalnie|Hyperiony}}
}}
: (2.1) ''zwykle'' {{lp}} {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Hyperion
|Mianownik lm = {{potencjalnie|Hyperiony}}
|Dopełniacz lp = Hyperiona
|Dopełniacz lm = {{potencjalnie|Hyperionów}}
|Celownik lp = Hyperionowi
|Celownik lm = {{potencjalnie|Hyperionom}}
|Biernik lp = Hyperiona<ref>{{PoradniaPWN|id=594|hasło=nazwy planet}}</ref>
|Biernik lm = {{potencjalnie|Hyperiony}}
|Narzędnik lp = Hyperionem
|Narzędnik lm = {{potencjalnie|Hyperionami}}
|Miejscownik lp = Hyperionie
|Miejscownik lm = {{potencjalnie|Hyperionach}}
|Wołacz lp = Hyperionie
|Wołacz lm = {{potencjalnie|Hyperiony}}
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Hyperion]] [[uchodzić|uchodził]] [[za]] [[syn]]a [[Uranos]]a [[i]] [[Gaja|Gai]], [[oraz]] [[mąż|męża]] [[Teja|Tei]], [[orazz]] [[ojciecktóry|ojcaktórą]] [[mieć|miał]] [[dziecko|dzieci]]: [[Helios]]a ([[Słońce]]), [[Selene]] ([[Księżyc]]) [[i]] [[Eos]] ([[Jutrzenka]]), [[trzy]] [[bóstwo|bóstwa]] [[światło|światła]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (2.1) [[księżyc]] Hyperion
{{synonimy}}
: (1.2) [[Helios]], [[Sol]], [[Helius]], [[Słońce]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[tytan]]
: (1.2) [[Helios]]
: (2.1) [[księżyc]]
{{hiponimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[Hyperionowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1-,3) {{etym|gr|Ὑπερίων}} (hyperionHyperion) → ‘[[ten]] [[kto]] [[poruszać się|porusza się]] [[ponad]] ([[Ziemia|Ziemią]])’<ref>{{Grimal2008|hasło=Hyperion}}</ref>
: (1.2, 2.1) ''od'' (1.1)
{{uwagi}}
: {{wikipedia}}
: (1.1) {{zoblistę|Fojbe|Japet|Kojos|Krios|Kronos|Mnemosyne|Okeanos|Rea|Teja|Temida|Tetyda|Indeks:Polski - Mitologia grecka}}
: (1.12-3) zobacz też: [[Indeks:Polski - Mitologia grecka]]
: (1.2) {{por|Helios|Helius|Słońce|Sol}}
: (1.1-3) zobacz też: [[Indeks:Polski - Mitologia grecka]]
: (2.1) {{zoblistę|Indeks:Polski - Astronomia|Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych}}
{{tłumaczenia}}