oras: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
uzupełnienie
Linia 2:
{{podobne|oraș}}
__TOC__
== oras ({{język cebuano}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[godzina]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|hiszp|hora}} → {{lm}} horas
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== oras ({{język estoński}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) {{bot}} [[kiełek]], [[pęd]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== oras ({{język fiński}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) {{bot}} [[kiełek]], [[nowalijka]], [[pęd]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: (1.1) często używane w znaczeniu zbiorczym ("kiełki, nowalijki")
{{źródła}}
 
== oras ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}}
Linia 26 ⟶ 93:
{{źródła}}
 
== oras ({{język litewskiilokano}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[godzina]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|hiszp|hora}} → {{lm}} horas
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== oras ({{język litewski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ˈoɾɐs}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
Linia 50 ⟶ 139:
: {{przym}} [[orasausis]]
{{frazeologia}} [[atvirame ore]], [[gryname ore]] → [[na świeżym powietrzu]]
{{etymologia}} {{etym|praindoeur|*h₄orh₂-on-}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== oras ({{język portugalski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''wykrzyknik''
: (1.1) [[kurczę]], [[psia kość]], [[rany]], [[rety]]!
: (1.2) [[jasne]], [[oczywiście]], [[się wie]], [[ma się rozumieć]]!
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[przykład|Przykład]] [[zdanie|zdania]].'' → [[tłumaczenie|Tłumaczenie]] [[zdanie|zdania]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
Linia 72 ⟶ 184:
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|hiszp|hora}} → {{lm}} horas
{{uwagi}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|tagalski}}