rather than: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Robot dodał km:rather than |
Nie podano opisu zmian Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) |
||
Linia 11:
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[lead|Lead]] [[brick]]s [[be|were]] [[place]]d [[around]] [[the]] [[radioactive]] [[source]] [[so that]] [[the]] [[escape|escaping]] [[gamma]] [[ray]]s [[would]] [[be]] [[limit]]ed [[to]] [[a]] [[collimate]]d [[beam]] [[rather than]] [[fill]]ing [[the]] [[lab]].'' → [[ołowiany|Ołowiane]] [[cegła|cegły]] [[zostać|zostały]] [[umieścić|umieszczone]] [[wokół]] [[radioaktywny|radioaktywnego]] [[źródło|źródła]], [[żeby]] [[promieniowanie]] [[gamma]] [[ograniczyć się|ograniczało się]] [[do]] [[skolimować|skolimowanej]] [[wiązka|wiązki]], '''[[a nie]]''' [[wypełniać|wypełniało]] [[laboratorium]].
: (1.2) ''[[I'd]] [[like]] [[to]] [[go home]] [[early]] [[rather than]] [[risk]] [[the]] [[road]]s [[later]].'' → [[woleć|Wolałbym]] [[wcześniej]] [[wrócić]] [[do]] [[dom]]u
: (2.1) ''[[I'd]] [[rather than|rather]] [[you]] [[talk]]ed [[rather than|than]] [[keep]]ed [[silence]].'' → [[woleć|Wolę]] [[jak]] [[mówić|mówisz]] '''[[zamiast]]''' [[siedzieć cicho]].
: (2.1) ''[[I'd]] [[like]] [[a]] [[dog]] [[rather than]] [[a]] [[cat]].'' → [[woleć|Wolę]] [[pies|psa]] '''[[od]]''' [[kot]]a.
| |||