50: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
BartekChom (dyskusja | edycje)
tylko kategoryzacja
Derbeth (dyskusja | edycje)
wikitable, dodatkowa kolumna symbol, więcej tłumaczeń
Linia 1:
[[is:50]] [[ku:50]] [[ja:50]]
<div style="float:right">{{liczby}}</div>
 
{| class="wikitable" style="width: 70%"
 
!rowspan="2"| język
<div style="float:right">{{Liczby}}</div>
!rowspan="2"| symbol
{| align=center
!colspan="2"| liczebnik
|
!rzeczownik
|colspan=2 align=center bgcolor=#F7F3F7|'''liczebnik'''
| align=center bgcolor=#F7F3F7|'''rzeczownik'''
|-
!główny
|bgcolor=#F7F3F7 width = 30% align=center |'''język'''
!porządkowy
|bgcolor=#F7F3F7 align=center|''' główny '''
!nazwa liczby
|bgcolor=#F7F3F7 align=center|''' porządkowy '''
|bgcolor=#F7F3F7 align=center|''' nazwa liczby '''
|-
| polski
|
| [[pięćdziesiąt]]
| [[pięćdziesiąty]]
| [[pięćdziesiątka]] ''f''
|-
| albański
| angielski
|
| [[pesëdhjetë]]
|
|
|-
| angielski
|
| [[fifty]]
| [[fiftieth]]
| [[fifty]]
|-
| bretoński
|
| [[hanter-kant]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| cebuano
|
| [[singkwenta]]
|
|
|-
| chorwacki
|
| [[pedeset]]
|
|
|-
| czeski
|
| [[padesát]]
| [[padesátý]]
|
|-
| dolnołużycki
|
| [[pěśźaset]]
| [[pěśźasety]]
|
|-
| duński
|
| [[halvtreds]]
| [[halvtreds-sinds-tyvende]]
| [[halvtredser]] ''m''
|-
| esperanto
|
| [[kvindek]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| estoński
|
| [[viiskümmend]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| fiński
| francuski
|
| [[viisikymmentä]]
|
|
|-
| francuski
|
| [[cinquante]]
| [[cinquantième]]
|
| [[ ]]
|-
| fryzyjski
|
| [[fyftich]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| górnołużycki
|
| [[pjećdźesat]]
| [[pjećdźesaty]]
|
|-
| grecki
| [[πενήνταν']]
| [[ πενήντα]]
| [[ πεντηκοστός]]
|
|-
| hebrajski
| [[חמשיםנ׳]]
| [[חמשים]] <small>(chamiszim)</small>
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|
|-
| hiszpański
|
| [[cincuenta]]
| [[ quincuagésimo]]
|
| [[ ]]
|-
| holenderski
|
| [[vijftig]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| ilokano
|
| [[limapulo]]
|
|
|-
| interlingua
|
| [[cinquanta]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| islandzki
|
| [[fimmtíu]]
| [[fimmtugasti]]
|
|-
| jidysz
| kataloński
|
| [[פֿופֿציק]]
| {{דער}}<!--der--> [[פֿופֿציקסטער]]
|
|-
| kataloński
|
| [[cinquanta]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| litewski
| niemiecki
|
| [[penkiasdešimt]]
| [[penkiasdešimtas]]
|
|-
| niemiecki
|
| [[fünfzig]]
| [[fünfzigste]]
|
| [[ ]]
|-
| portugalski
|
| [[cinqüenta]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| rosyjski
|
| [[пятьдесят]]
| [[пятидесятый]]
| [[пятьдесят]] ''n''
|-
| rumuński
|
| [[cincizeci]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| słowacki
|
| [[päťdesiat]]
|
|
|-
| szwedzki
|
| [[femtio]]
| [[femtionde]]
| -
|-
| tetum
| turecki
|
| [[limanulu]]
|
|
|-
| turecki
|
| [[elli]], [[elin]]
| [[elinci]]
|
| [[ ]]
|-
| ukraiński
|
| [[п'ятдесят]]
| [[п'ятдесятий]]
|
| [[ ]]
|-
| walijski
|
| [[hanner cant]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| węgierski
|
| [[ötven]]
|
| [[ ]]
|
| [[ ]]
|-
| włoski
|
| [[cinquanta]]
| [[cinquantesimo]]
|
| [[ ]]
|}
[[Kategoria:użycie międzynarodowe (indeks)]]