faraon: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 213 bajtów ,  6 lat temu
m
→‎faraon ({{język polski}}): ilustracja w poziomie, etymol., tłum.
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
m (→‎faraon ({{język polski}}): + tłum. włoski)
m (→‎faraon ({{język polski}}): ilustracja w poziomie, etymol., tłum.)
{{podobne|faraón}}
== faraon ({{język polski}}) ==
[[Plik:PharaohTumoses I ,faronul anti Yahweh.svgjpg|thumb|faraon (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|faˈraɔ̃n}}, {{AS3|far'''a'''õn}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL}} {{audio|Pl-faraon.ogg}}
{{znaczenia}}
: [[zemsta faraona]]
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|łac|pharao}} < {{etym|gr|φαραώ}} < {{etym|hebr|פרעה}} < {{stegip}} [[Plik:Egyptian-Per-āa.PNG|25px|link=Pr-ʿȝ]] ''(Per-aa)''
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* duński: (1.1) [[farao]] {{w}}
* francuski: (1.1) [[pharaon]] {{m}}
* hebrajski: (1.1) [[פרעה]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[faraón]] {{m}}
* interlingua: (1.1) [[pharaon]]
* islandzki: (1.1) [[faraó]] {{m}}
* jidysz: (1.1) [[פּרעה]] {{m}} (pare)
* łaciński: (1.1) [[pharao]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Pharao]] {{m}}
* nowogrecki: (1.1) [[φαραώ]] {{m}}
* słowacki: (1.1) [[faraón]] {{m}}
* staroegipski: (1.1) [[Plik:Egyptian-Per-āa.PNG|25px|link=Pr-ʿȝ]] (Pr-ʿȝ)
* starogrecki: (1.1) [[φαραώ]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[farao]] {{w}}
* turecki: (1.1) [[firavun]]
58 953

edycje