Wersja z 21:35, 21 wrz 2016 edytuj Abraham (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 68 836 edycji m →‎faraon ({{język polski}}): + tłum. włoski ← poprzednia edycja		Wersja z 22:23, 21 wrz 2016 edytuj anuluj edycję Abraham (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 68 836 edycji m →‎faraon ({{język polski}}): ilustracja w poziomie, etymol., tłum. następna edycja →
Linia 2: {{podobne\|faraón}} == faraon ({{język polski}}) == [[Plik:~~Pharaoh~~Tumoses I ,faronul anti Yahweh.~~svg~~jpg\|thumb\|faraon (1.1)]] {{wymowa}} {{IPA3\|faˈraɔ̃n}}, {{AS3\|far'''a'''õn}}, {{objaśnienie wymowy\|NAZAL}} {{audio\|Pl-faraon.ogg}} {{znaczenia}} Linia 42: : [[zemsta faraona]] {{etymologia}} : (1.1) {{etym\|łac\|pharao}} < {{etym\|gr\|φαραώ}} < {{etym\|hebr\|פרעה}} < {{stegip}} [[Plik:Egyptian-Per-āa.PNG\|25px\|link=Pr-ʿȝ]] ''(Per-aa)'' {{uwagi}} {{tłumaczenia}} Linia 50: * duński: (1.1) [[farao]] {{w}} * francuski: (1.1) [[pharaon]] {{m}} * hebrajski: (1.1) [[פרעה]] {{m}} * hiszpański: (1.1) [[faraón]] {{m}} * interlingua: (1.1) [[pharaon]] * islandzki: (1.1) [[faraó]] {{m}} * jidysz: (1.1) [[פּרעה]] {{m}} (pare) * łaciński: (1.1) [[pharao]] {{m}} * niemiecki: (1.1) [[Pharao]] {{m}} * nowogrecki: (1.1) [[φαραώ]] {{m}} Linia 59 ⟶ 61: * słowacki: (1.1) [[faraón]] {{m}} * staroegipski: (1.1) [[Plik:Egyptian-Per-āa.PNG\|25px\|link=Pr-ʿȝ]] (Pr-ʿȝ) * starogrecki: (1.1) [[φαραώ]] {{m}} * szwedzki: (1.1) [[farao]] {{w}} * turecki: (1.1) [[firavun]]

faraon: Różnice pomiędzy wersjami