individual: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
mNie podano opisu zmian |
|||
Linia 18:
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[an|An]] [[each]], [[piece]], [[single]] [[item]], [[or]] [[individual]] [[item]] [[package]].''<ref>2007, David E. Mulcahy, Eaches or Pieces Order Fulfillment, Design, and Operations Handbook, CRC Press, ISBN 978-0-8493-3522-8, page 385:</ref> → [[jeden|Jedna]] [[sztuka]], [[kawałek]], [[pojedynczy]] [[element]], [[lub]] '''[[indywidualny]]''' [[element]].
: (1.2) ''[[each|Each]] [[individual]] [[bird]] [[be|is]] [[measure]]d [[before]] [[be]]ing [[set free]].'' → '''[[poszczególny|Poszczególne]]''' [[ptak]]i [[być|są]] [[mierzyć|mierzone]] [[przed]] [[wypuszczenie]]m [[na]] [[wolność]].
: (1.3) ''[[I]] [[don't]] [[like]] [[his]] [[individual]] [[sense of humour]].'' → [[nie|Nie]] [[lubić|lubię]] [[on|jego]] '''[[specyficzny|specyficznego]]''' [[poczucie humoru|poczucia humoru]].
: (2.2) ''[[it|It]] [[be|is]] [[typically]] [[held]] [[that]] [[chair]]s, [[tree]]s, [[rock]]s, [[people]] [[and]] [[many]] [[of]] [[the]] [[so-called]] ‘[[everyday]]’ [[object]]s [[we]] [[encounter]] [[can]] [[be]] [[regard]]ed [[as]] [[individual]]s.''<ref>Steven French, "Identyczność i indywidualność w fizyce kwantowej"</ref> → [[zwykle|Zwykle]] [[zakładać się|zakłada się]], [[że]] [[krzesło|krzesła]], [[drzewo|drzewa]], [[kamień|kamienie]], [[człowiek|ludzie]] [[i]] [[wiele]] [[tzw.]] [[codzienny]]ch [[obiekt]]ów [[na]] [[który|które]] [[natrafiać|natrafiamy]], [[móc|może]] [[być]] [[uznawać|uznawane]] [[za]] [[odrębny|odrębne]] '''[[jednostka|jednostki]]'''.
| |||