usuwam EKa i dodaję wystarczające według mnie wyjaśnienie, by ludzie zaczęli to rozróżniać
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
+{{EK}} |
usuwam EKa i dodaję wystarczające według mnie wyjaśnienie, by ludzie zaczęli to rozróżniać |
||
Linia 1:
{{podobne|TA|Ta|ta|taa|tá|tááʼ|tå|tā|tạ}}
== tą ({{język polski}}) ==
Linia 13 ⟶ 12:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.2) {{pot}} [[tę]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 23 ⟶ 22:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: W polszczyźnie istnieje problem ze stosowaniem odpowiedniej formy zaimka '''''[[ta#pl|ta]]'''''. Często formę '''''tą''''' stosuje się w sytuacji, gdy należałoby użyć formy '''''tę'''''. Należy zapamiętać, że forma '''''tę''''' łączy się z biernikiem liczby pojedynczej (widzę tę kobietę; nie: {{źle|widzę tą kobietę}}), zobacz tabelkę:
: {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = kobieta
|Dopełniacz lp = kobiety
|Celownik lp = kobiecie
|Biernik lp = ''kogo? co? widzę:'' '''{{red|kobietę}}'''
|Narzędnik lp = kobietą
|Miejscownik lp = kobiecie
|Wołacz lp = kobieto
|Mianownik lm = kobiety
|Dopełniacz lm = kobiet
|Celownik lm = kobietom
|Biernik lm = kobiety
|Narzędnik lm = kobietami
|Miejscownik lm = kobietach
|Wołacz lm = kobiety
}}
: Natomiast forma '''''tą''''' łączy się z narzędnikiem liczby pojedynczej (idę z tą kobietą, nie: {{źle|idę z tę kobietą}}):
: {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = kobieta
|Dopełniacz lp = kobiety
|Celownik lp = kobiecie
|Biernik lp = kobietę
|Narzędnik lp = ''z kim? z czym? idę z tą (nie: {{źle|tę}})'' '''{{red|kobietą}}'''
|Miejscownik lp = kobiecie
|Wołacz lp = kobieto
|Mianownik lm = kobiety
|Dopełniacz lm = kobiet
|Celownik lm = kobietom
|Biernik lm = kobiety
|Narzędnik lm = kobietami
|Miejscownik lm = kobietach
|Wołacz lm = kobiety
}}
: Podsumowując:
:: ''tę kobietę, tę książkę, tę butelkę'' (biernik)
:: ''tą kobietą, tą książką, tą butelką'' (narzędnik)
:: Stosowanie formy '''''tą''''' w miejscu '''''tę''''' jest akceptowalne tylko w języku mówionym.
:: {{por|tamta|owa|która}}
::: Ucieczka od form: ''tamt'''{{red|ą}}''' / ow'''{{red|ą}}''' / któr'''{{red|ą}}''' kobietę'' ({{źle|tamt'''ę''' / ow'''ę''' / któr'''ę''' kobietę}})
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
| |||