harem: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 37:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}}
:: {{zdrobn}} [[haremik]] {{m}}
: {{przym}} [[haremowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|osm|حرم}} (harem) < {{etym|arab|حرم}} (ḥaram)
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
Linia 78 ⟶ 80:
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />
 
== harem ({{język szwedzki}}) ==
Linia 85 ⟶ 87:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) {{kult}} [[harem]] ''(żeńska [[część]] domu muzułmanina[[dom]]u)''
: (1.2) {{kult}} [[harem]] ''([[kobiety muzułmanina]])''
{{odmiana}}
: (1.1-2) ett harem, haremet, harem, haremen
Linia 110 ⟶ 112:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{kult}} [[harem]] ([[żeński|żeńska]] [[część]] [[dom]]u [[muzułmanin]]a)
: (1.2) {{kult}} [[harem]] ([[kobieta|kobiety]] [[muzułmanin]]a)
{{odmiana}}
: (1.1) {{nieodm}}
Linia 127 ⟶ 129:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|osm|حرم}} (harem) < {{etym|arab|حرم}} (ḥaram)
{{uwagi}}
: (1.1) inna pisownia [[arem]]