wegetarianizm: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Beau.bot (dyskusja | edycje)
m robot modyfikuje linki do plików z wymową: +polski: Plik:Pl-wegetarianizm.ogg
Ming (dyskusja | edycje)
→‎wegetarianizm ({{język polski}}): po polsku dieta to raczej tymczasowa rzecz skierowana na zrzucenie wagi lub obniżenie cholesterolu, na wegetarianizmie można być całe życie z powodów etycznych
Linia 4:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) [[dietasposób]] [[odżywianie|odżywiania]] [[się]] [[charakteryzować|charakteryzująca]] [[się]] [[wyłączenie]]m [[z]] [[posiłek|posiłków]] [[produkt]]ów [[pochodzenie|pochodzenia]] [[mięsny|mięsnego]]; {{wikipedia}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 35:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[vegetarianism]]
* arabski: (1.1) [[نباتية]] {{f}} (nabātīya)
* baskijski: (1.1) [[barazki-jate]]
* białoruski: (1.1) [[вегетарыянства]] {{n}}
* białoruski (taraszkiewica): (1.1) [[вэгетарыянства]] {{n}}
* bułgarski: (1.1) [[вегетарианство]] {{n}}
* chiński standardowy: (1.1) [[素食主義]] (sùshízhǔyì)
* czeski: (1.1) [[vegetariánství]] {{n}}
* duński: (1.1) [[vegetarisme]] {{w}}, [[vegetarianisme]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[vegetarismo]]
Linia 48:
* francuski: (1.1) [[végétarisme]] {{m}}
* galicyjski: (1.1) [[vexetarianismo]]
* hebrajski: (1.1) [[צמחונות]] {{f}} (tsimkhonut)
* hindi: (1.1) [[शाकाहार]] (shākāhār), [[शाकाहारवाद]] (shākāhārwād)
* hiszpański: (1.1) [[vegetarianismo]] {{m}}, [[vegetarismo]] {{m}}
* holenderski: (1.1) [[vegetarisme]]
* islandzki: (1.1) [[grænmetishyggja]]
* japoński: (1.1) [[ベジタリアニズム]] (bejitarianizumu)
* kataloński: (1.1) [[vegetarianisme]] {{m}}
* koreański: (1.1) [[채식주의]] (chae.sik.ju.ui)
* litewski: (1.1) [[vegetarizmas]] {{m}}
* łotewski: (1.1) [[veģetārisms]] {{m}}
* macedoński: (1.1) [[вегетаријанство]] (vegetarijánstvo) {{n}}
* niemiecki: (1.1) [[Vegetarismus]] {{m}}
* norweski (bokmål): (1.1) [[vegetarianisme]]
* nowogrecki: (1.1) [[χορτοφαγία]] {{f}}
* orija: (1.1) [[ଶାକାହାରୀ|ଶାକାହାରରେ]] [[ବିଶ୍ୱାସ]] (śākāhārarē biśॱāsa)
* perski: (1.1) [[گیاه‌خواری]]
* portugalski: (1.1) [[vegetarianismo]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[вегетарианство]] {{n}}
* szwedzki: (1.1) [[vegetarianism]] {{w}}
* tajski: (1.1) [[มังสวิรัตินิยม]] (mang.sa.wi.rat.ni.yom)
* ukraiński: (1.1) [[вегетаріанство]] {{n}}
* walijski: (1.1) [[llysieuaeth]]