z wyjątkiem: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Stefs (dyskusja | edycje)
m ros. kalka językowa
Nie podano opisu zmian
Linia 23:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: Niepoprawna jest forma ''{{źle|za wyjątkiem''}}, która jest kalką z {{ros}}<ref>Edward Łuczyński, Jolanta Maćkiewicz, ''Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia'', wyd. II rozszerzone i uzupełnione, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2002, s. 119.</ref> ''за исключением того'' (trans.{{translit|ru|за pl.исключением za iskluczeniem togoтого}})
{{tłumaczenia}}
: (1.1) {{zobtłum|oprócz}}