raróg: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
[[de:raróg]] [[eu:raróg]] [[ko:raróg]] [[ky:raróg]] [[ru:raróg]] [[fi:raróg]] [[sv:raróg]]
== raróg ({{język polski}}) ==
[[Plik:Landskron Turmfalke auf Falknerhand 12052007 03.jpg|thumb|raróg (1.21)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈraruk}}, {{AS3|r'''a'''ruk}}, {{objaśnienie wymowy|WYG}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy''
: (1.1) {{ornit}} [[ptak]] [[z]] [[gatunek|gatunku]] [[raróg zwyczajny]], ''[[Falco cherrug]]''<ref>{{wikispecies|Falco cherrug}}</ref>, [[gatunek]] [[eurazjatycki]]ego [[ptak]]a [[drapieżny|drapieżnego]] [[z]] [[rodzina|rodziny]] [[sokół|sokołowatych]]; {{wikipedia|raróg zwyczajny}}
: (1.2) {{ornit}} [[ptak]] [[z]] [[gatunek|gatunku]] (1.1)
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = raróg
|Dopełniacz lp = raroga
Linia 29 ⟶ 28:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[raróg zwyczajny]]
: (1.1) [[raróg zwyczajny]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[gatunek]]
: (1.1) [[ptak]]
{{hiponimy}}
Linia 44 ⟶ 41:
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Polski - Ptaki]]
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.21) [[saker]]
* czeski: (1.21) [[raroh]] {{m}}
* fiński: (1.21) [[aavikkohaukka]]
* kazachski: (1.21) [[ителгі]]
* łacińskiniemiecki: (1.1) [[Falco cherrugSaker]] {{m}}
* niemieckirosyjski: (1.21) [[Sakerбалабан]] {{m}}, [[балобан]] {{m}}
* rosyjskiszwedzki: (1.21) [[балабан]] {{m}}, [[балобанtatarfalk]] {{mw}}
* szwedzkiukraiński: (1.21) [[tatarfalkбалабан]] {{wm}}
* ukraińskiwłoski: (1.21) [[балабанfalco sacro]] {{m}}
* włoski: (1.2) [[falco sacro]] {{m}}
{{źródła}}
<references />