naleśnik: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
→naleśnik ({{język polski}}): poprawa etym |
zmiana "''." na ".''", zmiana ";\n" na "\n" |
||
Linia 44:
: {{przym}} [[naleśnikowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: Etymologia jest niepewna. Uznaje się dwie hipotezy:
: 1) {{etym|prasł|*nalěsъnikъ}} < {{etym|prasł|na|lěsě}} → [[na]] [[karta|kracie]]; {{por}} {{etymn|pol|lasa}} → [[drewniany|drewniana]] [[krata]], [[plecionka]] [[z]] [[pręt]]ów; ta nazwa dotyczyła zatem ciasta pieczonego na plecionce
: 2) {{etym|prasł|*nalistъnikъ}} < {{etym|prasł|na|listě}} → [[na]] [[liść|liściu]]; ta nazwa dotyczyła zatem ciasta pieczonego na dużym liściu.
: Możliwa jest także sytuacja istnienia obu słów, które później połączono w jedno ''naleśnik.''
{{uwagi}}
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Polski - Jedzenie]]
|