niedźwiedź: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎niedźwiedź ({{język polski}}): +krl, koi, sme, sah, lo, my
→‎niedźwiedź ({{język polski}}): +tl, ady, mg, chr, bn, gv, sga, rom, hi, pa, akk, roa-rup, arp, nai
Linia 77:
{{tłumaczenia}}
* abchaski: (1.1) [[амшә]]
* adygejski: (1.1) [[кӏэхэкӏын]], [[мышъэ]]
* akadyjski: (1.1) [[𒊍]]
* albański: (1.1) [[ari]]
* amharski: (1.1) [[ድብ]]
* angielski: (1.1) [[bear]]
* arabski: (1.1) [[دب]]
* arapaho: (1.1) [[wox]]
* arumuński: (1.1) [[ursu]]
* awarski: (1.1) [[ци]]
* baskijski: (1.1) [[hartz]]
* baszkirski: (1.1) [[айыу]]
* bengalski: (1.1) [[ভাল্লুক]], [[ভালুক]]
* białoruski: (1.1) [[мядзведзь]] {{m}}
* białoruski (taraszkiewica): (1.1) [[мядзьведзь]] {{m}}
* birmański: (1.1) [[ဝက်ဝံ]]; [[ဝံ]]
* bretoński: (1.1) [[arzh]]
* chickasaw: (1.1) [[nita']]
* chorwacki: (1.1) [[medvjed]] {{m}}
* czeczeński: (1.1) [[ча]]
* czeski: (1.1) [[medvěd]]
* czirokeski: (1.1) [[ᏲᎾ]]
* dolnołużycki: (1.1) [[mjadwjeź]] {{m}}
* duński: (1.1) [[bjørn]] {{w}}
Linia 102 ⟶ 108:
* gruziński: (1.1) [[დათვი]]
* hebrajski: (1.1) [[דוב]] (dow)
* hindi: (1.1) [[भालो]], [[भालू]]
* hiszpański: (1.1) [[oso]] {{m}}
* holenderski: (1.1) [[beer]]
Linia 122 ⟶ 129:
* łaciński: (1.1) [[ursus]]
* łotewski: (1.1) [[lācis]]
* malgaski: (1.1) [[maharitra]]
* manx: (1.1) [[maghouin]]
* niemiecki: (1.1) [[Bär]] {{m}}
* nieniecki: (1.1) [[вӑрк]]
* norweski (bokmål): (1.1) [[bjørn]]
* nowogrecki: (1.1) [[αρκούδα]] {{f}}, [[άρκτος]]
* pendżabski: (1.1) [[ਰਿਛ]]
* polski język migowy: {{PJM-ukryj| (1.1) {{PJM|niedźwiedź, niedźwiadek}}}}
* północnolapoński: (1.1) [[guovža]]
* romski: (1.1) [[hirč]]
* rosyjski: (1.1) [[медведь]] {{m}}; (2.2) [[медведь]] {{m}}
* sanskryt: (1.1) [[ऋक्ष]] {{m}}, [[भल्ल]] {{m}}, [[भल्लक]] {{m}}, [[अच्छ]] {{m}}
* serbski: (1.1) [[медвед]]
* staroirlandzki: (1.1) [[mathgamain]] {{m}}
* szan: (1.1) [[မီ]]
* szwedzki: (1.1) [[björn]] {{w}}
* tadżycki: (1.1) [[хирс]]
* tajski: (1.1) [[หมี]]
* telugu: (1.1) [[ఎలుగుగొడ్డు]], [[ఎలుగుబంటి]]
* turecki: (1.1) [[ayı]]
* udmurcki: (1.1) [[гондыр]]