Wersja z 01:14, 6 cze 2015 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 520 edycji zmiana "\n: (1.1)\n" na "\n" ← poprzednia edycja		Wersja z 02:40, 8 cze 2015 edytuj anuluj edycję SolLuna (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 9975 edycji →‎Martin ({{język czeski}}): +(kol., fraz., etym.) następna edycja →
Linia 38: {{składnia}} {{kolokacje}} : (1.1) [[~~jméno~~pan]] Martin • [[~~pan~~muž]] [[jméno]]m Martin • [[svatý]] / [[blahoslavený]] Martin • [[jmenovat se]] Martin • [[dát jméno]] Martin • [[na]] Martina / [[o]] Martině (''o dniu'') {{synonimy}} : (1.1) {{zdrobn}} [[Martínek]] Linia 50: :: {{zdrobn}} [[Martínek]] {{m}} :: {{fż}} [[Martina]] {{f}} : {{przym}} [[~~martinský~~Martinův]], [[~~Martinův~~martinský]] {{frazeologia}} : ''przysłowia:'' [[když svatý Martin se sněhem přiběžel, bude v něm celý měsíc ležet]] • [[na svatého Martina bývá dobrá peřina]] • [[na svatého Martina kouřívá se z komína]] • [[svatý Martin přijel na bílém koni]] ~~: [[svatý Martin přijel na bílém koni]]~~ {{etymologia}} : (1.1) {{etym\|łac\|Martinus}} → ‘[[należeć\|należący]] [[do]] [[Mars]]a’; ‘[[poświęcić\|poświęcony]] [[Mars]]owi’ < {{etym\|łac\|Mars}} (''[[dopełniacz\|D.]]'' Martis; imię rzymskiego boga wojny) {{uwagi}} : (1.1) zobacz też: [[Indeks:Czeski - Imiona]]

Martin: Różnice pomiędzy wersjami