vor: Różnice pomiędzy wersjami

Dodany 1 bajt ,  5 lat temu
m
Robot dodał sk:vor; zmiany kosmetyczne
m (r2.7.7) (Robot dodał da:vor, hy:vor)
m (Robot dodał sk:vor; zmiany kosmetyczne)
[[id:vor]] [[br:vor]] [[cs:vor]] [[da:vor]] [[de:vor]] [[et:vor]] [[el:vor]] [[en:vor]] [[eu:vor]] [[fr:vor]] [[gl:vor]] [[ko:vor]] [[hy:vor]] [[hr:vor]] [[io:vor]] [[is:vor]] [[it:vor]] [[ku:vor]] [[lo:vor]] [[lt:vor]] [[li:vor]] [[hu:vor]] [[mg:vor]] [[fj:vor]] [[nl:vor]] [[ja:vor]] [[no:vor]] [[oc:vor]] [[pt:vor]] [[ru:vor]] [[sk:vor]] [[fi:vor]] [[sv:vor]] [[chr:vor]] [[tr:vor]] [[vo:vor]] [[zh:vor]]
{{podobne|voor|vorr|vör}}
== vor ({{język czeski}}) ==
{{odmiana}} {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[der|Der]] [[Stuhl]] [[stehen|steht]] [[vor]] [[die|der]] [[Küche]]n[[Tür|tür]].'' → [[krzesło|Krzesło]] [[stać|stoi]] '''[[przed]]''' [[drzwi]]ami [[do]] [[kuchnia|kuchni]].
'''ale:'''
: (1.1) ''[[ich|Ich]] [[stellen|stelle]] [[der|den]] [[Stuhl]] [[vor]] [[die]] [[Küche]]n[[Tür|tür]].'' → [[stawiać|Stawiam]] [[krzesło]] '''przed''' [[drzwi]]ami [[do]] [[kuchnia|kuchni]].
: (1.2) ''[[wir|Wir]] [[sein|waren]] [[im]] [[Supermarkt]] [[vor]] [[drei]] [[Tag]]en.'' → [[być|Byliśmy]] [[w]] [[supermarket|supermarkecie]] '''[[przed]]''' [[trzy|trzema]] [[dzień|dniami]].
: (1.3) ''[[sie|Sie]] [[schreien|schrie]] [[laut]] [[vor]] [[Freude]].'' → [[krzyczeć|Krzyknęła]] [[głośno]] '''[[z]]''' [[radość|radości]].
102 091

edycji