marszruta: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 148 bajtów ,  6 lat temu
→‎marszruta ({{język polski}}): częściowa zmiana definicji i tłum. wschodniosłowiańskie
(formatowanie, weryfikacja (User:Peter Bowman))
(→‎marszruta ({{język polski}}): częściowa zmiana definicji i tłum. wschodniosłowiańskie)
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[wyznaczyć|wyznaczona]] [[trasa]] [[wycieczkadojazd]]u, [[dojście|wycieczkidojścia]], [[pochóddotarcie|dotarcia]] [[do]] [[jakiś|pochodujakiegoś]] [[itp.cel]]u
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[marszrutowy]]
: {{rzecz}} [[marsz]] {{m}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|niem|Marschroute}} < {{etym|niem|Marsch}} + {{etym|franc|route}}<ref>{{SWOonline|id=17055}}</ref>
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[route]], [[itinerary]]
* białoruski: (1.1) [[маршрут]] {{m}}
* esperanto: (1.1) [[marŝlinio]]
* hiszpański: (1.1) [[ruta]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[маршрут]] {{m}}
* ukraiński: (1.1) [[маршрут]] {{m}}
{{źródła}}
<references />
112 880

edycji