wietrzny: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 5:
''przymiotnik''
: (1.1) [[odznaczać się|odznaczający się]] [[silny]]mi [[podmuch]]ami [[wiatr]]u
: (1.2) [[lekkomyślnyporuszać|poruszany]], [[pusty]], [[niestaływiatr]]em
: (1.3) [[zachodzić|zachodzący]] [[pod wpływem]] [[działanie|działania]] [[wiatr]]u, [[powstać|powstały]] [[wskutek]] [[działanie|działania]] [[wiatr]]u<ref>{{USJPonline|hasło=wietrzny}}</ref>
: (1.3) [[poruszać|poruszany]] [[wiatr]]em
: (1.4) {{przest}} [[niestały]] [[w]] [[uczucie|uczuciach]], [[niestabilny]] [[emocjonalnie]]
{{odmiana}}
: (1.1-4) {{odmiana-przymiotnik-polski}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[noc|Noc]] [[być|była]] [[wietrzny|wietrzna]] [[i]] [[deszczowy|deszczowa]].''
: (1.24) ''[[kobieta|Kobieto]]! [[puch]]u [[marny]]! [[ty]] [[wietrzny|wietrzna]] [[istota|istoto]]! (A. Mickiewicz, „Dziady”, Część IV)''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[wietrzny|wietrzna]] [[pogoda]]
: (1.2) [[silnik]] / [[młyn]] wietrzny • [[chorągiewka]] / [[suszarnia]] wietrzna
: (1.3) [[erozja]] wietrzna
{{synonimy}}
: (1.2) [[wietrznicawiatrowy]]
: (1.4) [[lekkomyślny]], [[pusty]], [[płochy]], [[niestały]], [[zmienny]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[bezwietrzny]]
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[niepogodny]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[wiatr]] {{m}}, [[wietrzyk]] {{m}}, [[wietrznik]] {{m}}, [[wietrznica]] {{f}}, [[wiatrownica]] {{f}}
: {{czas}} [[wietrzyć]] {{ndk}}, [[przewietrzyć]] {{dk}}
: {{przym}} [[wiatrowy]]
: {{przysł}} [[wietrznie]], [[wietrzno]]
: {{czas}} [[wietrzyć]]
: (1.2) [[wietrznica]]
{{frazeologia}}
: [[wietrzna ospa]]
{{etymologia}}
: {{etymn|pol| wiatr}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
Linia 39 ⟶ 45:
* esperanto: (1.1) [[venta]]
* hawajski: (1.1) [[makani]]
* hiszpański: (1.1) [[ventoso]]; (1.2) [[veleidosoeólico]], [[volublede]] [[viento]]; (1.34) [[eólicoveleidoso]], [[de]] [[vientovoluble]]
* interlingua: (1.1) [[ventose]]
* irlandzki: (1.1) [[gaofar]]
Linia 52 ⟶ 58:
* węgierski: (1.1) [[szeles]]
{{źródła}}
<references />