podpisywać: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 3:
{{wymowa}} {{IPA3|ˌpɔtpʲiˈsɨvaʨ̑}}, {{AS3|p'''o'''tpʹis'''y'''vać}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|BDŹW|AKCP}} {{audio|Pl-podpisywać.ogg}}
{{znaczenia}}
''czasownik niedokonany'' ({{dk}} [[podpisać]])
: (1.1) [[składać]] [[swój]] [[podpis]] [[na]] [[dokument|dokumencie]] [[–]] [[np.]] [[jako]] [[akceptacja|akceptację]], [[uwiarygodnienie]], [[poświadczenie]]
: (1.2) [[wypisywać]] [[w]] [[kolumna|kolumnie]]
''czasownik zwrotny niedokonany '''podpisywać się''''' ({{dk}} [[podpisać się]])
: (2.1) [[pisać]] [[swój|swoje]] [[imię]] [[i]] [[nazwisko]]
: (2.2) [[nadawać]] [[ważność]] [[dokument]]owi [[poprzez]] [[napisanie]] [[na]] [[nim]] [[swój|swojego]] [[nazwisko|nazwiska]]
Linia 26:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[sign]]; (2.2) [[sign]]
* francuski: (1.1) [[signer]]
* galicyjski: (1.1) [[asinar]], [[firmar]]
| |||