złośliwość: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.5) (Robot dodał chr:złośliwość
uzup tłum
Linia 7:
: (1.2) [[złośliwy|złośliwe]] [[zachowanie]], [[słowo]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{blm}}
: (1.2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = złośliwość
|Dopełniacz lp = złośliwości
|Celownik lp = złośliwości
|Biernik lp = złośliwość
|Narzędnik lp = złośliwością
|Miejscownik lp = złośliwości
|Wołacz lp = złośliwość
|Mianownik lm = złośliwości
|Dopełniacz lm = złośliwości
|Celownik lm = złośliwościom
|Biernik lm = złośliwości
|Narzędnik lm = złośliwościami
|Miejscownik lm = złośliwościach
|Wołacz lm = złośliwości
}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[ukryty|ukryta]] złośliwość
{{synonimy}}
: (1.1) [[nikczemność]], [[dokuczliwość]], [[jad]], [[podłość]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 18 ⟶ 37:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[złośliwiec]] {{m}}
: {{przym}} [[złośliwy]]
: {{przysł}} [[złośliwie]]
Linia 24 ⟶ 44:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[maliciousness]], [[malice]], [[malignancy]], [[nastiness]], [[spite]], [[viciousness]], [[malignity]], [[devilry]], {{amer}} [[deviltry]]
* arabski: (1.1) [[شراسة]] {{f}}, [[حقارة]] {{f}}
* czeski: (1.1) [[zlomyslnost]] {{f}}
* francuski: (1.1) [[malignité]] {{f}}
* interlingua: (1.1) [[malitia]]
* niemiecki: (1.1) [[Bosheit]] {{f}}
* paszto: (1.1) [[ابتذال]]
* sanskryt: (1.1) [[जिघांसा]] {{f}}, [[निकार]] {{m}}, [[हंस]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[giftighet]] {{w}}, [[ondska]] {{w}}
* włoski: (1.1) [[malizia]] {{f}}, [[maliziosità]] {{f}}, [[nequizia]] {{f}}
{{źródła}}