køn: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m →køn ({{język duński}}): lit |
m →język duński: wewnętrzne linkowanie przykładów: > 1 |
||
Linia 11:
{{odmiana}} (1) et køn, kønnet, køn, kønene; (2) køn, kønt, køne; ''st. wyższy'' kønnere, ''st. najwyższy'' kønnest
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[nogen#nogen (język duński)|Nogle]] [[fisk#fisk (język duński)|fisk]] [[kunne#kunne (język duński)|kan]] [[ændre#ændre (język duński)|ændre]] '''køn''' [[mens#mens (język duński)|mens]] [[de#de (język duński)|de]] [[leve#leve (język duński)|leve]]r.'' → [[niektóry|Niektóre]] [[ryba|ryby]] [[móc|mogą]] [[zmieniać]] '''[[płeć]]''' [[w]] [[ciąg]]u [[życie|życia]].
: (1.2) ''[[han#han (język duński)|Han]] [[dække#dække (język duński)|dække]]de [[sit#sit (język duński)|sit]] '''køn''' [[med#med (język duński)|med]] [[hånd#hånd (język duński)|hånd]]en.'' → ([[on|On]]) [[zakryć|zakrył]] [[swój]] '''[[organ]]''' [[ręka|ręką]].
: (1.3) ''[[i#i (język duński)|I]] [[de#de (język duński)|de]] [[indoeuropæisk#indoeuropæisk (język duński)|indoeuropæisk]]e [[sprog#sprog (język duński)|sprog]] [[omfatte#omfatte (język duński)|omfatte]]r '''kønnene''' [[typisk#typisk (język duński)|typisk]] [[hunkøn#hunkøn (język duński)|hunkøn]], [[hankøn#hankøn (język duński)|hankøn]] [[og#og (język duński)|og]] [[intetkøn#intetkøn (język duński)|intetkøn]].'' → [[w|W]] [[język]]ach [[indoeuropejski]]ch '''[[rodzaj]]e''' [[zazwyczaj]] [[dzielić|dzielą]] [[się]] [[na]] [[rodzaj męski|męski]], [[rodzaj żeński|żeński]] [[i]] [[rodzaj nijaki|nijaki]].
:(2.1) ''[[det|Det]] [[være|er]] [[en]] '''køn''' [[ø]] [[med]] [[et]] [[varieret]] [[landskab]].'' → [[to|To]] '''[[ładny|ładna]]''' [[wyspa]] [[ze]] [[zróżnicować|zróżnicowanym]] [[krajobraz]]em.
:(2.2) ''[[det|Det]] [[være|er]] [[en]] '''køn''' [[historie]]!'' → [[a|A]] [[to]] '''[[ładny|ładna]]''' [[historia]]!
| |||