Wersja z 04:43, 15 sie 2012 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 520 edycji m nowogrecki: pokrewne +νοσοκομείο (na podstawie tamtego hasła) ← poprzednia edycja		Wersja z 01:48, 4 wrz 2012 edytuj anuluj edycję Zu (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 59 376 edycji m +sekcja: język starogrecki następna edycja →
Linia 1: [[af:νόσος]] [[de:νόσος]] [[el:νόσος]] [[en:νόσος]] [[fr:νόσος]] [[ko:νόσος]] [[hu:νόσος]] [[mg:νόσος]] [[pt:νόσος]] == νόσος ({{język nowogrecki\|νοσοσ}}) == {{transliteracja}} {{wymowa}} {{IPA3\|'no.sos}} {{znaczenia}} Linia 6 ⟶ 7: : (1.1) [[choroba]], [[dolegliwość]] {{odmiana}} : (1) [[Aneks:Język nowogrecki - modele deklinacji rzeczowników\|F35]]: {{lp}} {{D}} νόσου, {{B}} νόσο, {{W}} (νόσο); {{lm}} {{M}} & {{W}} νόσοι, {{D}} νόσων, {{B}} νόσους {{przykłady}} : (1.1) {{składnia}} {{kolokacje}} : (1.1) ''[[ανίατος\|ανίατη]] [[νόσος]]'' → [[nieuleczalny\|nieuleczalna]] [[choroba]] • ''[[επαγγελματικός\|επαγγελματική]] [[νόσος]]'' → [[choroba]] [[zawodowy\|zawodowa]] •''[[επιδημικός\|επιδημική]] [[νόσος]]'' → [[choroba]] [[epidemiczny\|epidemiczna]] • ''[[κληρονομικός\|κληρονομική]] [[νόσος]]'' → [[choroba]] [[dziedziczny\|dziedziczna]] • ''[[μεταδοτικός\|μεταδοτική]] [[νόσος]]'' → [[choroba]] [[zakaźny\|zakaźna]] • ''[[οξύς\|οξεία]] [[νόσος]]'' → [[ostry\|ostra]] [[choroba]] • ''[[χρόνιος\|χρόνια]] [[νόσος]]'' → [[przewlekły\|przewlekła]] [[choroba]] • ''[[ψυχικός\|ψυχική]] [[νόσος]]'' → [[choroba]] [[psychiczny\|psychiczna]] {{synonimy}} : (1.1) [[ασθένεια]], [[νόσημα]] Linia 27 ⟶ 28: {{uwagi}} {{źródła}} == νόσος ({{język starogrecki}}) == {{transliteracja}} : nósos {{wymowa}} {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj żeński'' : (1.1) [[choroba]]<ref>{{PerseusWST}}</ref> {{odmiana}} {{przykłady}} : (1.1) {{składnia}} {{kolokacje}} {{synonimy}} {{antonimy}} {{pokrewne}} {{frazeologia}} {{etymologia}} {{uwagi}} {{źródła}} <references/>

νόσος: Różnice pomiędzy wersjami