antygen: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AlkamidBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (robot dodaje: en:antygen
stabelkowanie odmiany, red., +sk
Linia 6:
: (1.1) {{med}} [[substancja]], [[który|której]] [[pojawiać się|pojawienie się]] [[w]] [[organizm]]ie [[powodować|powoduje]] [[on|jego]] [[reakcja|reakcję]] [[odpornościowy|odpornościową]]; {{wikipedia}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
: (1.1) {{lp}} antygen, ~u, ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie; {{lm}} ~y, ~ów, ~om, ~y ~ami, ~ach, ~y
|Mianownik lp = antygen
|Mianownik lm = antygeny
|Dopełniacz lp = antygenu
|Dopełniacz lm = antygenów
|Celownik lp = antygenowi
|Celownik lm = antygenom
|Biernik lp = antygen
|Biernik lm = antygeny
|Narzędnik lp = antygenem
|Narzędnik lm = antygenami
|Miejscownik lp = antygenie
|Miejscownik lm = antygenach
|Wołacz lp = antygenie
|Wołacz lm = antygeny
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[w|W]] [[badanybadać|badanych]]ch [[błona]]ch [[erytrocyt]]ów [[występować|występują]] [[antygen]]y [[dwa|dwóch]] [[rodzaj]]ów.''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 14 ⟶ 29:
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[antygenowo]], [[antygenowy]]
: {{przysł}} [[antygenowo]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}: (1.1) {{etym2|nłac|anticorporis|anti(corporis)|generator|gen(erator)}} (=twórca przeciwciał)<ref>{{USJPonline}}</ref>; zobacz też: [[anty-]] i [[-gen]]<ref>{{SWOonline|id=1503}}</ref>
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
Linia 23 ⟶ 40:
* francuski: (1.1) [[antigène]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[antígeno]] {{m}}
* holenderski: (1.1) [[antigen]] {{n}}
* niemiecki: (1.1) [[Antigen]] {{n}}
* nowogrecki: (1.1) [[αντιγόνο]] {{n}}
* portugalski: (1.1) [[antígeno]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[антиген]] {{m}}
* holenderskisłowacki: (1.1) [[antigenantigén]] {{nm}}
* szwedzki: (1.1) [[antigen]] {{w}}
* ukraiński: (1.1) [[антиген]] {{m}}