gerundio: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Luckas-bot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (Robot dodał fr:gerundio
+ es
Linia 1:
[[en:gerundio]] [[es:gerundio]] [[fr:gerundio]] [[gl:gerundio]] [[ko:gerundio]] [[io:gerundio]] [[it:gerundio]] [[hu:gerundio]] [[nl:gerundio]] [[ja:gerundio]] [[no:gerundio]] [[pt:gerundio]] [[ru:gerundio]] [[zh:gerundio]]
__TOC__
== gerundio ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|xe.ˈrun̩.djo}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{gram}} [[imiesłów]] [[czynny]] ([[często]] [[w]] [[charakter]]ze [[przysłówkowy]]m)
{{odmiana}}
: (1.1) {{lm}} gerundios
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[gerundio compuesto]]'' → [[imiesłów]] [[czynny]] [[złożony]] (''odpowiednik'' [[imiesłów przysłówkowy uprzedni|imiesłowu przysłówkowego uprzedniego]])
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym2|łac|gerundium|gerundĭum}}
{{uwagi}}
* {{zoblistę|infinitivo|gerundio|participio}}
* {{zob|gerundivo}} → {{łac}} [[imiesłów]] [[bierny]] [[czas przyszły|czasu przyszłego]]
{{źródła}}
 
== gerundio ({{interlingua}}) ==
{{wymowa}}