Wikisłownik

Indeks:Esperanto - Kraje Europy: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
szablonizacja indeksu
Linia 1:
Kraje Europy w języku esperanto '''([[Esperanto]])'''
 
{| border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="background: #f5f5f5; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: right"
 
| width=33%|
{{kraje Europy
| width=33%|
 
| width=33%|
| język indeksu = esperanto
|-
 
|align=center colspan=3|'''[[Eŭropo]]'''
| kraje Europy =
|-
 
|[[Grafika:Flag of Europe.svg|30px|Unia Europejska]] [[Eŭropa Unio]]
| Albania = [[Albanio]]
|[[Grafika:Flag of Spain.svg|30px|Hiszpania]] [[Hispanio]]
| Andora = [[Andoro]]
|[[Grafika:Flag of the Netherlands.svg|30px|Niderlandy (Holandia)]] [[Nederlando]]
| Austria = [[Aŭstrio]]
|-
| Belgia = [[Belgio]]
|[[Grafika:Flag of Albania.svg|30px|Albania]] [[Albanio]]
| Białoruś = [[Belorusio]]
|[[Grafika:Flag of Hungary.svg|30px|Węgry]] [[Hungario]]
| Bośnia i Hercegowina = [[Bosnio kaj Hercegovino]]
|[[Grafika:Flag of Norway.svg|30px|Norwegia]] [[Norvegio]]
| Bułgaria = [[Bulgario]]
|-
| Chorwacja = [[Kroatio]]
|[[Grafika:Flag of Andorra.svg|30px|Andora]] [[Andoro]]
| Cypr = [[Kipro]]
|[[Grafika:Flag of Ireland.svg|30px|Irlandia]] [[Irlando]]
| Czarnogóra = [[Montenegro]]
|[[Grafika:Flag of Poland.svg|30px|Polska]] [[Pollando]]
| Czechy = [[Ĉeĥio]]
|-
| Dania = [[Danio]]
|[[Grafika:Flag of Austria.svg|30px|Austria]] [[Aŭstrio]]
| Estonia = [[Estonio]]
|[[Grafika:Flag of Iceland.svg|30px|Islandia]] [[Islando]]
| Finlandia = [[Finnlando]]
|[[Grafika:Flag of Portugal.svg|30px|Portugalia]] [[Portugalio]]
| Francja = [[Francio]]
|-
| Grecja = [[Grekio]]
|[[Grafika:Flag of Belgium.svg|30px|Belgia]] [[Belgio]]
| Hiszpania = [[Hispanio]]
|[[Grafika:Flag of Italy.svg|30px|Włochy]] [[Italio]]
| Holandia = [[Nederlando]]
|[[Grafika:Flag of Romania.svg|30px|Rumunia]] [[Rumanio]]
| Irlandia = [[Irlando]]
|-
| Islandia = [[Islando]]
|[[Grafika:Flag of Belarus.svg|30px|Białoruś]] [[Belorusio]]
| Liechtenstein = [[Liĥtenŝtejno]]
|[[Grafika:Flag of Cyprus.svg|30px|Cypr]] [[Kipro]]
| Litwa = [[Litovio]]
|[[Grafika:Flag of Russia.svg|30px|Rosja (Federacja Rosyjska)]] [[Rusio]] ([[Rusia Federacio]])
| Luksemburg = [[Luksemburgo]]
|-
| Łotwa = [[Latvio]]
|[[Grafika:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|30px|Bośnia i Hercegowina]] [[Bosnio kaj Hercegovino]]
| Macedonia = [[Makedonio]]
|[[Grafika:Flag of Croatia.svg|30px|Chorwacja]] [[Kroatio]]
| Malta = [[Malto]]
|[[Grafika:Flag of San Marino.svg|30px|San Marino]] [[San-Marino]]
| Mołdawia = [[Moldavio]]
|-
| Monako = [[Monako]]
|[[Grafika:Flag of Bulgaria.svg|30px|Bułgaria]] [[Bulgario]]
| Niemcy = [[Germanio]]
|[[Grafika:Flag of Latvia.svg|30px|Łotwa]] [[Latvio]]
| Norwegia = [[Norvegio]]
|[[Grafika:Flag of Serbia.svg|30px|Serbia]] [[Serbio]]
| Polska = [[Pollando]]
|-
| Portugalia = [[Portugalio]]
|[[Grafika:Flag of the Czech Republic.svg|30px|Republika Czeska (Czechy)]] [[Ĉeĥa Respubliko]] ([[Ĉeĥio]])
| Rosja = [[Rusio]]
|[[Grafika:Flag of Liechtenstein.svg|30px|Liechtenstein]] [[Liĥtenŝtejno]]
| Rumunia = [[Rumanio]]
|[[Grafika:Flag of Slovakia.svg|30px|Słowacja (Republika Słowacka)]] [[Slovakio]] ([[Slovaka Respubliko]])
| San Marino = [[San-Marino]]
|-
| Serbia = [[Serbio]]
|[[Grafika:Flag of Denmark.svg|30px|Dania]] [[Danio]]
| Słowacja = [[Slovakio]]
|[[Grafika:Flag of Lithuania.svg|30px|Litwa]] [[Litovio]]
|[[Grafika:Flag of Slovenia.svg|30px|Słowenia]] = [[Slovenio]]
| Szwajcaria = [[Svislando]]
|-
| Szwecja = [[Svedio]]
|[[Grafika:Flag of Estonia.svg|30px|Estonia]] [[Estonio]]
| Turcja = [[Turkio]]
|[[Grafika:Flag of Luxembourg.svg|30px|Luksemburg]] [[Luksemburgo]]
| Ukraina = [[Ukrainio]]
|[[Grafika:Flag of Sweden.svg|30px|Szwecja]] [[Svedio]]
| Watykan = [[Vatikano]]
|-
| Węgry = [[Hungario]]
|[[Grafika:Flag of Finland.svg|30px|Finlandia]] [[Finnlando]]
| Wielka Brytania = [[Britio]]
|[[Grafika:Flag of Macedonia.svg|30px|Macedonia (Była Jugosłowiańska Republika Macedonii)]] [[Makedonio]] ([[Iama Jugoslavia Respubliko Makedonio]])
| Włochy = [[Italio]]
|[[Grafika:Flag of Switzerland.svg|25px|Szwajcaria]] [[Svislando]]
 
|-
| europejskie terytoria zamorskie i zależne oraz kraje Zjednoczonego Królestwa =
|[[Grafika:Flag of France.svg|30px|Francja]] [[Francio]]
 
|[[Grafika:Flag of Malta.svg|30px|Malta]] [[Malto]]
| Anglia = [[Anglio]]
|[[Grafika:Flag of Turkey.svg|30px|Turcja]] [[Turkio]]
| Azory = [[Acoroj]]
|-
| Gibraltar = [[Ĝibraltaro]]
|[[Grafika:Flag of Germany.svg|30px|Niemcy]] [[Germanio]]
| Irlandia Północna = [[Nord-Irlando]]
|[[Grafika:Flag of Moldova.svg|30px|Mołdawia]] [[Moldavio]]
| Jan Mayen =
|[[Grafika:Flag of Ukraine.svg|30px|Ukraina]] [[Ukrainio]]
| Madera = [[Madejro]]
|-
| Svalbard =
|[[Grafika:Flag of the United Kingdom.svg|30px|Wielka Brytania (Zjednoczone Królestwo)]] [[Britio]]
| Szkocja = [[Skotlando]]
|[[Grafika:Flag of Monaco.svg|30px|Monako]] [[Monako]]
| Walia = [[Kimrio]]
|[[Grafika:Flag of the Vatican City.svg|25px|Watykan]] [[Vatikano]]
| Wyspa Bouveta =
|-
| Wyspa Man = [[Manksinsulo]]
|[[Grafika:Flag of Greece.svg|30px|Grecja]] [[Grekio]]
| Wyspa Piotra I =
|[[Grafika:Flag of Montenegro.svg|30px|Czarnogóra]] [[Montenegro#Montenegro (esperanto)|Montenegro]]
| Wyspy Alandzkie = [[Alando]]
|}
| Wyspy Kanaryjskie = [[Kanariaj Insuloj]]
{| border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="background: #f5f5f5; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: right"
| Wyspy Normandzkie = [[Manikinsuloj]]
| width=50%|
| Wyspy Owcze = [[Ferooj]]
| width=50%|
| Ziemia Królowej Maud =
|-
 
|align=center colspan=3|'''Inne kraje, terytoria i nazwy krajów'''
| kraje de facto niepodległe =
|-
 
|[[Grafika:Flag of the Azores.svg|30px|Azory]] [[Acoroj]]
| Abchazja = [[Abĥazio]]
|[[Grafika:Flag of Armenia.svg|30px|Armenia]] [[Armenio]]
| Cypr Północny = [[Norda Kipro]]
|-
| Górski Karabach = [[Montara Karabaĥo]]
|[[Grafika:Flag_of_Åland.svg|30px|Wyspy Alandzkie]] [[Alando]]
| Naddniestrze = [[Ĉednestrio]]
|[[Grafika:Flag of Azerbaijan.svg|30px|Azerbejdżan]] [[Azerbajĝano]]
| Osetia Południowa = [[Sud-Osetio]]
|-
 
|[[Grafika:Flag of England.svg|30px|Anglia]] [[Anglio]]
| państwa byłego ZSRR =
|[[Grafika:Flag of Georgia.svg|30px|Gruzja]] [[Kartvelio]]
 
|-
| Armenia = [[Armenio]]
|[[Grafika:Flag of the Faroe Islands.svg|30px|Wyspy Owcze]] [[Ferooj]]
| Azerbejdżan = [[Azerbajĝano]]
|[[Grafika:Flag of Kazakhstan.svg|30px|Kazachstan]] [[Kazaĥio]]
| Gruzja = [[Kartvelio]]
|-
| Kazachstan = [[Kazaĥio]]
|[[Grafika:Flag of Gibraltar.svg|30px|Gibraltar]] [[Ĝibraltaro]]
|[[Grafika:Flag of Kyrgyzstan.svg|30px|Kirgistan]] = [[Kirgizio]]
| Tadżykistan = [[Taĝikio]]
|-
| Turkmenistan = [[Turkmenio]]
|[[Grafika:Flag of the Canary Islands.svg|30px|Wyspy Kanaryjskie]] [[Kanariaj Insuloj]]
| Uzbekistan = [[Uzbekio]]
|[[Grafika:Flag of Tajikistan.svg|30px|Tadżykistan]] [[Taĝikio]]
 
|-
| historyczne państwa Europy =
|[[Grafika:Flag of Wales.svg|30px|Walia]] [[Kimrio]]
 
|[[Grafika:Flag of Turkmenistan.svg|30px|Turkmenistan]] [[Turkmenio]]
| Berlin Zachodni = [[Okcidenta Berlino]]
|-
| Czechosłowacja = [[Ĉeĥoslovakio]]
|[[Grafika:Flag of the United Nations.svg|30px|Kosowo i Metohija]] [[Kosovo]]
| Jugosławia = [[Jugoslavio]]
|style="border-bottom: 2px solid grey"|[[Grafika:Flag of Uzbekistan.svg|30px|Uzbekistan]] [[Uzbekio]]
| Niemiecka Republika Demokratyczna = [[Germana Demokratia Respubliko]]
|-
| Republika Federalna Niemiec = [[Federacia Respubliko Germanio]]
|[[Grafika:Flag of Madeira.svg|30px|Madera]] [[Madejro]]
| Serbia i Czarnogóra = [[Serbio kaj Montenegro]]
|[[Grafika:Flag of the Czech Republic.svg|30px|Czechosłowacja]] [[Ĉeĥoslovakio]]
| Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich = [[Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj]]
|-
 
||[[Grafika:Flag of the United Kingdom.svg|30px|Wyspy Normandzkie]] [[Manikinsuloj]]:<br />[[Grafika:Flag of Guernsey.svg|30px|Guernsey]] [[Guernsey]] (Gernzejo) [[Grafika:Flag of Jersey.svg|30px|Jersey]] [[Jersey]] (Ĵerzejo)
| terytoria walczące o niepodległość oraz administrowane przez ONZ =
|[[Grafika:Flag of Germany.svg|30px|Republika Federalna Niemiec (Niemcy Zachodnie)]] [[Federacia Respubliko Germanio]] ([[Okcidenta Germanio]])
 
|-
| Czeczenia =
|[[Grafika:Flag of the Isle of Man.svg|30px|Wyspa Man]] [[Manksinsulo]]
| Kosowo i Metohija = [[Kosovo]]
|[[Grafika:Flag of East Germany.svg|30px|Niemiecka Republika Demokratyczna (Niemcy Wschodnie)]] [[Germana Demokratia Respubliko]] ([[Orienta Germanio]])
| Kraj Basków =
|-
 
|[[Grafika:Ulster banner.svg|30px|Irlandia Północna]] [[Nord-Irlando]]
| ważniejsze organizacje międzynarodowe =
|[[Grafika:Flag of SFR Yugoslavia.svg|30px|Jugosławia]] [[Jugoslavio]]
 
|-
| Unia Europejska = [[Eŭropa Unio]]
|[[Grafika:Flag of Scotland.svg|30px|Szkocja]] [[Skotlando]]
| Organizacja Narodów Zjednoczonych = [[Unuiĝintaj Nacioj]]
|[[Grafika:Flag of Berlin (state).svg|30px|Berlin Zachodni]] [[Okcidenta Berlino]]
| Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego = [[Nord-Atlantika Traktat-Organizo]]
|-
| Wspólnota Niepodległych Państw = [[Komunumo de Sependentaj Ŝtatoj]]
|style="border-bottom: 2px solid grey"| [[Svalbardo]] kaj [[Janmajeno]]
}}
|[[Grafika:Flag of Serbia and Montenegro.svg|30px|Serbia i Czarnogóra]] [[Serbio kaj Montenegro]]
|-
|[[Grafika:Flag of Abkhazia.svg|30px|Abchazja]] [[Abĥazio]]
|style="border-bottom: 2px solid grey"|[[Grafika:Flag of the Soviet Union.svg|30px|Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Związek Radziecki)]] [[Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj]] ([[Sovietunio]])
|-
|[[Grafika:Flag of Transnistria.svg|30px|Naddniestrze]] [[Ĉednestrio]]
|[[Grafika:Flag of the United Nations.svg|30px|Organizacja Narodów Zjednoczonych]] [[Unuiĝintaj Nacioj]]
|-
|[[Grafika:Flag of Nagorno-Karabakh.svg|30px|Górski Karabach]] [[Montara Karabaĥo]]
| [[Nord-Atlantika Traktat-Organizo]]
|-
|[[Grafika:Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg|30px|Cypr Północny (Turecka Republika Północnego Cypru)]] [[Norda Kipro]] ([[Turska Respubliko de Norda Kipro]])
|[[Grafika:Flag of the CIS.svg|30px|Wspólnota Niepodległych Państw]] [[Komunumo de Sependentaj Ŝtatoj]]
|-
|[[Grafika:Flag of South Ossetia.svg|30px|Osetia Południowa]] [[Sud-Osetio]]
|[[Grafika:Wikipedia-logo.png|20px|Wikipedia. Wolna Encyklopedia]] '''Vikipedio. La Libera Enciklopedio''' ([http://eo.wikipedia.org/ eo-wiki])
|}
[[Kategoria:Kraje Europy|Esperanto]]
[[Kategoria:Esperanto (słowniki tematyczne)]]
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/Indeks:Esperanto_-_Kraje_Europy”