faktura: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
→‎faktura ({{język polski}}): 1 znaczenie, etym., przykład; koniecznie do rozbudowy
Linia 5:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{ekonszt}} [[rodzaj]]{{techn}} [[dokument]]u{{włók}} [[byćcharakterystyczny|będącegocharakterystyczne]] [[dowód|dowodemukształtowanie]] [[transakcjapowierzchnia|transakcjipowierzchni]] [[kupno|kupnaprzedmiot]] [[i]] [[sprzedaż]]yu
: (1.2) {{ekon}} {{hand}} [[rodzaj]] [[dokument]]u [[być|będącego]] [[dowód|dowodem]] [[transakcja|transakcji]] [[kupno|kupna]] [[i]] [[sprzedaż]]y
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = faktura
|Dopełniacz lp = faktury
Linia 24 ⟶ 25:
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ta|Ta]] [[sukienka]] [[mieć|ma]] [[ciekawy|ciekawą]] [[faktura|fakturę]]. [[to|To]] [[jedwab]]?''
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 35 ⟶ 36:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1-2) {{etym|niem|Faktur}}, {{etym|niem|Faktura}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.12) [[invoice]]
* arabski: (1.12) [[فاتورة]] {{f}}
* francuski: (1.12) [[facture]] {{f}}
* niemiecki: (1.12) [[Rechnung]] {{f}}
{{źródła}}