need: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
m angielski: pokrewne +needful (na podstawie tamtego hasła)
Nie podano opisu zmian
Linia 19:
: (1.1) ''[[be|Are]] [[you]] [[in]] [[need]] [[of]] [[something]]?'' → [[potrzebować|Potrzebujesz]] [[coś|czegoś]] ''(dosł. [[być|Jesteś]] [[w]] '''potrzebie''')?''
: (1.2) ''[[these|These]] [[people]] [[be|are]] [[in]] [[need]].'' → [[ten|Ci]] [[człowiek|ludzie]] [[być|są]] [[biedny|biedni]].
: (2.1) ''[[I]] [[really]] [[need]] [[somebody]] [[to]] [[do]] [[this]].'' → [[naprawdę|Naprawdę]] '''[[potrzebować|potrzebuję]]''' [[ktoś|kogoś]] [[żeby]] [[to]] [[zrobić|zrobił]].
: (2.2) ''[[you|You]] [[need]] [[not]] [[go]] [[if]] [[you]] [[do]][[not|n't]] [[want]] [[to]].'' → [[nie|Nie]] '''[[musieć|musisz]]''' [[iść]] [[jeśli]] [[nie]] [[chcieć|chcesz]].
{{składnia}}
: (2) need [[sth]]
{{kolokacje}}
: (1.1,-2) [[be]] [[in]] need, [[have]] need
{{synonimy}}
: (1.1) [[demand]], [[requirement]], [[urgency]], [[wish]]
Linia 31:
{{antonimy}}
: (1.2) [[wealth]]
{{pokrewne}}
: [[needed]], [[neediness]], [[needless]], [[needlessly]], [[needs]], [[needy]]
: {{przym}} [[needful]]
{{frazeologia}} [[A friend in need is a friend indeed]] • [[be no need to do sth]] • [[I need hardly do sth]] • [[in sb's hour of need]] • [[need a cold shower]] • [[need I say]] • [[Need I say more?]] [[need sth like sb needs hole in the head]] • [[Need you ask]] • [[that's all I need]] • [[the last thing you want]] • [[With friends like you, who needs enemies?]] • [[What are friends for?]]