after: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
m angielski: pokrewne +afterward +hereafter (na podstawie tamtych haseł)
Linia 15:
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[you|You]] [[can]] [[come]] [[after]] [[lunch]].'' → [[móc|Możesz]] [[przyjść]] '''[[po]]''' [[obiad|obiedzie]].
: (21.1) ''[[heit's|HeIt's]] [[leave|leftdangerous]] [[theto]] [[barwalk]] [[fivearound]] [[minutehere]]s [[after]] [[dark]].'' → Niebezpiecznie [[wyjśćbyć|Wyszedłjast]] [[zchodzić]] [[bartutaj]]u [[pięćpo]] [[minuta|minutzmrok]] '''później'''u.
: (32.1) ''[[nothinghe|NothingHe]] [[changeleave|left]]d [[inthe]] [[afterbar]] [[yearfive]] [[minute]]s [[after]].'' → [[nicwyjść|NicWyszedł]] się[[z]] [[niebar]]u [[zmienić|zmieniłopięć]] [[wminuta|minut]] '''późniejszych''' [[rokpóźno|latachpóźniej]]'''.
: (43.1) ''[[Inothing|Nothing]] [[come|camechange]]d [[afterin]] [[heafter]] [[have|hadyear]]s.'' → [[gonic|Nic się]]ne [[homenie]].'' → [[przyjśćzmienić|Przyszedłemzmieniło]], '''gdy''' [[onw]] '''już''' [[pójśćpóźny|poszedłpóźniejszych]]''' [[do]] [[domrok|latach]]u.
: (4.1) ''[[I]] [[come|came]] [[after]] [[he]] [[have|had]] [[go]]ne [[home]].'' → [[przyjść|Przyszedłem]], '''[[gdy]]''' [[on]] '''[[już]]''' [[pójść|poszedł]] [[do]] [[dom]]u.
{{składnia}}
{{kolokacje}}