noob: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (robot usuwa mg:noob
Syncm23 (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 18:
{{etymologia}} zapis fonetyczny {{etymn|ang|newb}}, {{skr}} od {{etymn|ang|newbie}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== noob ({{język holenderski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|nup}}, {{zdrobn}} {{IPA4|nubjə}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{slang}} [[noob]]
{{odmiana}}
: (1) {{lm}} noobs
: {{zdrobn}} noobje
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[je|Je]] [[zijn|bent]] [[zo'n]] [[noob]]!'' → [[być|Jesteś]] [[takim]] '''[[noob]]em'''!
: (1.1) ''[[die|Die]] [[noob]]jes [[hebben]] [[de]] [[wedstrijd]] [[niets]] [[inbrengen|ingebracht]].'' → [[te|Te]] '''[[noob]]ki''' [[nic]] [[nie]] [[wnosić|wniosły]] [[do]] [[mecz]]u.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
* {{rzecz}} [[beginneling]], [[beginner]], [[nieuweling]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
* [[noobster]] {{f}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|ang|noob}}
{{uwagi}} "noob" ma negatywne zabarwienie, w przeciwieństwie do któregokolwiek ze synonimów.
{{źródła}}